「悪夢を見る」は韓国語で「악몽을 꾸다」という。
|
・ | 악몽을 꾸고 그는 무서워서 땀을 흘렸다. |
悪夢を見て彼は怖がって汗をかいた。 | |
・ | 악몽을 꾸고 한밤중에 번쩍 잠을 깼다. |
悪夢を見て、夜中にぱっと目が覚めた。 | |
・ | 매일 밤 악몽을 꾸다. |
毎晩悪夢を見る。 |
귀지(耳あか) > |
잠에 취하다(ぐっすり寝込む) > |
다리가 저리다(足がしびれる) > |
수면 부족(睡眠不足) > |
비몽사몽(夢うつつの状態) > |
숨을 들이 마시다(息を吸う) > |
땀을 흘리다(汗を流す) > |