|
「一生」は韓国語で「일기」という。
|
 |
|
：일기、il-gi、イルギ
：一期
|
「一生」は韓国語で「일기」という。
|
| ・ | 할머니는 향년 80세를 일기로 생애를 마쳤어요. |
| おばあさんは享年80歳で一生涯を終えました。 | |
| ・ | 일기예보를 듣기 위해 라디오를 켰다. |
| 天気予報を聞くためにラジオをつけた。 | |
| ・ | 옥살이 기록을 일기로 남기고 있다. |
| 監獄暮らしの記録を日記に残している。 | |
| ・ | 매일 밤 저는 일기에 그 날의 일을 기록합니다. |
| 毎晩、私はジャーナルにその日の出来事を記録します。 | |
| ・ | 일기 예보는 매일 아침 방송된다. |
| 天気予報が毎朝放送される。 | |
| ・ | 일기를 통해 과거를 되돌아보는 것을 좋아합니다. |
| 日記を通じて過去を振り返るのが好きです。 | |
| ・ | 일기에 친구와의 추억을 썼어요. |
| 日記に友人との思い出を書きました。 | |
| ・ | 일기에는 사진을 붙이기도 합니다. |
| 日記には写真を貼ることもあります。 | |
| ・ | 일기를 쓰면 생활이 충실해집니다. |
| 日記をつけると生活が充実します。 | |
| ・ | 오늘은 특별한 날이라서 일기로 남겼어요. |
| 今日は特別な日なので日記に残しました。 | |
| ・ | 일기를 쓰는 것이 제 습관입니다. |
| 日記を書くのが私の習慣です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 일기장（イルギッチャン） | 日記帳 |
| 욱일기（ウギルギ） | 旭日旗 |
| 일기도（イルギド） | 天気図 |
| 그림일기（クリミルギ） | 絵日記 |
| 일기 예보（イルギイェボ） | 天気予報 |
| 일기를 적다（イルギルル チョクタ） | 日記をつける |
| 일기를 쓰다（イルギルル ッスダ） | 日記をつける |
| 콩팥（大豆と小豆） > |
| 권력층（権力層） > |
| 사면（赦免） > |
| 뒤통수（後頭部） > |
| 일위（一位） > |
| 충분（充分） > |
| 복학（復学） > |
| 서훈（叙勲） > |
| 단식 농성（断食しながらするデモやス.. > |
| 깔개（敷物） > |
| 이모작（二毛作） > |
| 맥콜（メッコール） > |
| 적지（敵地） > |
| 경력직（中途社員） > |
| 진주（真珠） > |
| 단답형（短答式） > |
| 전문 기관（専門機関） > |
| 이용객（利用客） > |
| 손목시계（腕時計） > |
| 제정（制定） > |
| 경영（競泳） > |
| 집합（集合） > |
| 체면치레（面子を保つこと） > |
| 문짝（扉） > |
| 사방（四方） > |
| 먹장어（ヌタウナギ） > |
| 학설（学説） > |
| 산수유（山茱萸） > |
| 벌통（はちみつの巣箱） > |
| 서류철（書類ファイル） > |