|
「悪い酒癖」は韓国語で「주사」という。주당(酒好き)、애주가(愛飲家)、술꾼(飲べえ)、술고래(酒豪)、주량(酒量)、술버릇(酒癖)、주벽(酒癖)、주정(酒癖)、술주정(酒癖)、술주정꾼(酔っ払い)、주사(悪い酒癖)、주점(飲み屋・酒屋)、주정뱅이(飲んだくれ)、술주정꾼(酔っ払い)、이차(二次会)、원샷(一気飲み)、병나발(ラッパ飲み)、고주망태(へべれけ)、필름이 끊기다(酔って記憶を無くす)、숙취(二日酔い)、해장국(解酲湯)
|
 |
|
：주사、チュサ
：酒邪
|
「悪い酒癖」は韓国語で「주사」という。주당(酒好き)、애주가(愛飲家)、술꾼(飲べえ)、술고래(酒豪)、주량(酒量)、술버릇(酒癖)、주벽(酒癖)、주정(酒癖)、술주정(酒癖)、술주정꾼(酔っ払い)、주사(悪い酒癖)、주점(飲み屋・酒屋)、주정뱅이(飲んだくれ)、술주정꾼(酔っ払い)、이차(二次会)、원샷(一気飲み)、병나발(ラッパ飲み)、고주망태(へべれけ)、필름이 끊기다(酔って記憶を無くす)、숙취(二日酔い)、해장국(解酲湯)
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 주사가 심하다. |
| 酒癖がひどい。 | |
| ・ | 주사가 있다. |
| 酒癖が悪い。 | |
| ・ | 주사를 부리다. |
| 酔っ払って乱暴する。 | |
| ・ | 주사 있는 남자는 정말 싫어요. |
| 酒癖の悪い男は本当に嫌いです。 | |
| ・ | 주사를 고치는 방법이 없을까요? |
| 酒乱を直す方法はありませんか？ | |
| ・ | 남편이 주사가 있어요. |
| 夫が酒乱です。 | |
| ・ | 예방 주사를 맞다. |
| 予防接種を受ける。 | |
| ・ | 주사기를 팔뚝에 찌르다. |
| 注射器を腕に刺す。 | |
| ・ | 정맥 주사를 놓을 때는 팔 정맥을 사용하는 경우가 많습니다. |
| 静脈注射の際は、腕の静脈を使用することが多いです。 | |
| ・ | 오른팔에 주사를 맞았어요. |
| 右腕に注射を打ってもらいました。 | |
| ・ | 보톡스 주사는 주름 개선에 매우 효과적입니다. |
| ボトックス注射は、シワの改善にとても効果的です。 | |
| ・ | 보톡스 주사 후 부기가 빠질 때까지 조금 시간이 걸립니다. |
| ボトックス注射後は、腫れが引くまで少し時間がかかります。 | |
| ・ | 보톡스 주사로 주름을 펴서 젊음을 유지하고 있다. |
| ボトックス注射でしわを伸ばして、若さを維持している。 | |
| ・ | 백신의 부작용에는 가벼운 발열이나 주사 부위의 통증이 있습니다. |
| ワクチンの副作用には軽い発熱や注射部位の痛みがあります。 | |
| ・ | 당뇨를 위해 인슐린을 주사한다. |
| 糖尿のためにインスリンを注射する。 | |
| ・ | 주사를 맞을 때 팔이 따끔따끔 아프다. |
| 注射を打たれるとき、腕がちくりと痛い。 | |
| 패스트푸드점（ファーストフード店） > |
| 술벗（飲み仲間） > |
| 제가 살게요（私がご馳走します） > |
| 카페（カフェ） > |
| 포장마차（屋台） > |
| 선술집（居酒屋） > |
| 고주망태가 되다（ぐでんぐでんになる.. > |
| 대작하다（酌み交わす） > |
| 세트（セット） > |
| 웨이터（ウェイター） > |
| 술에 취하다（酒に酔う） > |
| 주사가 있다（酒癖が悪い） > |
| 무한리필（食べ放題） > |
| 뒤풀이（打ち上げ） > |
| 금연석（禁煙席） > |
| 양조하다（醸造する） > |
| 2차（二次会） > |
| 해장（酔い覚まし） > |
| 만취하다（泥酔する） > |
| 푸드 코트（フードコート） > |
| 대폿집（居酒屋） > |
| 맛집（美味しい店） > |
| 여기요（あの、すみません） > |
| 과음（飲み過ぎ） > |
| 식당（食堂） > |
| 중식당（中華料理店） > |
| 밥집（飯屋） > |
| 술 냄새（酒の匂い） > |
| 술잔을 채우다（杯を満たす） > |
| 패밀리 레스토랑（ファミリーレストラ.. > |