주사の意味：悪い酒癖

주사

悪い酒癖

주당(酒好き)、애주가(愛飲家)、술꾼(飲べえ)、술고래(酒豪)、주량(酒量)、술버릇(酒癖)、주벽(酒癖)、주정(酒癖)、술주정(酒癖)、술주정꾼(酔っ払い)、주사(悪い酒癖)、주점(飲み屋・酒屋)、주정뱅이(飲んだくれ)、술주정꾼(酔っ払い)、이차(二次会)、원샷(一気飲み)、병나발(ラッパ飲み)、고주망태(へべれけ)、필름이 끊기다(酔って記憶を無くす)、숙취(二日酔い)、해장국(解酲湯)

読み方

：주사、チュサ

漢字

：酒邪

例文

・	주사가 심하다.
	酒癖がひどい。
・	주사가 있다.
	酒癖が悪い。
・	주사 있는 남자는 정말 싫어.
	酒癖の悪い男は本当に嫌い。
・	주사위를 던져서 순서를 정하다.
	サイコロを投げて順番を決める。
・	링거 주사를 맞다.
	点滴注射を打つ。
・	정맥내 주사는 빠른 속도로 주입하면 쇼크를 일으킬 가능성도 있습니다.
	静脈内注射は、速いスピードで注入すると、ショックを起こす危険性もあります。
・	영양제를 주사로 주입하다.
	栄養剤を注射で注入する。
・	보톡스 주사로 주름을 펴서 젊음을 유지하고 있다.
	ボトックス注射でしわを伸ばして、若さを維持している。
・	주사기로 항암제를 투여하다.
	注射器で抗がん剤を投与する。
・	상처에 직접 마취약을 주사합니다. 이것은 국소 마취라고 불립니다.
	傷口に直接麻酔薬を注射します。これは局所麻酔と言われています。
・	국소 마취는 수술할 장소에 진통제 약을 주사해, 그 부분만 통증을 제거합니다.
	局所麻酔は手術する場所に痛み止めの薬を注射して、その部分だけの痛みを取ります。
・	예방 주사를 놓다
	予防注射を打つ。
・	아기를 갖기 전 풍진 예방주사를 맞아야 한다.
	妊娠する前に風塵予防注射を受けるべきである。
「주사」の例文をすべてを見る

複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど

韓国語（発音）	日本語
주사기（チュサギ）	注射器
주사위（チュサウィ）	サイコロ
주사하다（チュサハダ）	注射する
주사위놀이（チュサウィノリ）	すごろく遊び
예방 주사（イェバンチュサ）	予防注射
링거 주사（リンゴジュサ）	点滴、点滴注射、リンゲル注射
주사가 있다（チュサガイッタ）	酒癖が悪い
주사 한 대（チュサハンデ）	注射一本
제주사삼사건（チェジュササムサッコン）	済州島4.3事件
주사(를) 맞다（チュサルルマッタ）	注射を打たれる、注射を打ってもらう、注射される
주사(를) 놓다（チュサルルノタ）	注射を打つ
주사위는 던져졌다（チュサウィヌン　トンジョジョッタ）	結果を待つだけだ