「ちょっと、お水ください」は韓国語で「물 좀 주세요」という。물は「水」、좀は「ちょっと」という意味。お店で水を注文するときに使う言葉。「물 주세요」でも通じるが、「좀(チョム)」をつけると少し柔らかい表現になる。
|
![]() |
「ちょっと、お水ください」は韓国語で「물 좀 주세요」という。물は「水」、좀は「ちょっと」という意味。お店で水を注文するときに使う言葉。「물 주세요」でも通じるが、「좀(チョム)」をつけると少し柔らかい表現になる。
|
【話せる韓国語】食堂・レストランでよく使うフレーズ100選!
・ | (식당에서) 이모, 물 좀 주세요. |
(食堂で)おばさん、ちょっと水ください。 | |
・ | 여기 물 좀 주세요. |
ここに水お願いします。 | |
・ | 물 좀 끓여 주실래요? |
水を沸かして頂けますか? | |
・ | 마실 물 좀 사 올게요. |
飲む水を買ってきます。 | |
・ | 물 좀 주세요. |
ちょっと水ください | |
・ | 싱크대 물 좀 틀어주세요. |
流し台の水を流してください。 | |
・ | 물 좀 갖다 드릴까요? |
お水を持ってきてさしあげましょうか。 | |
・ | 물 좀 주세요. |
ちょっとお水ください~! | |
・ | 물 좀 주실래요? |
ちょっと水をいただけれますか? | |
・ | 물 좀 갖다 주세요. |
水持ってきてください。 | |
러브샷(ラブショット) > |
레스토랑(レストラン) > |
진동벨(振動ベル) > |
술자리(飲み会) > |
폭탄주(爆弾酒) > |
주도(お酒の礼儀) > |
비어가든(ビアガーデン) > |
물 좀 주세요(ちょっと、お水くださ.. > |
제가 살게요(私がご馳走します) > |
호프집(ビヤホール) > |
안주발을 세우다(おつまみをよく食べ.. > |
금연석(禁煙席) > |
키오스크(自動券売機) > |
코가 삐뚤어지게 마시다(ぐでんぐで.. > |
찻집(喫茶店) > |
해장술(迎え酒) > |
자작하다(手酌する) > |
술을 마시다(酒を飲む) > |
흡연석(喫煙席) > |
앞접시(取り皿) > |
안주(おつまみ) > |
코가 비뚤어지게 마시다(ぐでんぐで.. > |
고주망태(へべれけ) > |
음식값(食事代) > |
기사 식당(運転手食堂) > |
주사가 있다(酒癖が悪い) > |
술 모임(飲み会) > |
술병(酒瓶) > |
다방(喫茶店) > |
계산서(計算書) > |