「ホルモン焼き」は韓国語で「곱창구이」という。곱창구이(ホルモン焼き)は、牛や豚の腸(ホルモン)を焼いた料理で、特に韓国料理において人気のある料理です。焼いたホルモンは、外はカリっと、内はジューシーで、独特の旨味があります。日本でも「ホルモン焼き」として親しまれており、特に焼肉店などで提供されています。곱창(牛の小腸、ホルモン)、대창(牛の大腸) 、구이(焼き)
|
![]() |
「ホルモン焼き」は韓国語で「곱창구이」という。곱창구이(ホルモン焼き)は、牛や豚の腸(ホルモン)を焼いた料理で、特に韓国料理において人気のある料理です。焼いたホルモンは、外はカリっと、内はジューシーで、独特の旨味があります。日本でも「ホルモン焼き」として親しまれており、特に焼肉店などで提供されています。곱창(牛の小腸、ホルモン)、대창(牛の大腸) 、구이(焼き)
|
【話せる韓国語】食堂・レストランでよく使うフレーズ100選!
・ | 서울 마포구 홍대입구역 근처에서 곱창구이 식당을 운영하고 있습니다. |
ソウル麻浦区の弘大入口駅近くでホルモン専門店を営んでいます。 | |
・ | 곱창구이는 고깃집에서 자주 먹는 요리입니다. |
ホルモン焼きは、焼肉屋でよく食べる料理です。 | |
・ | 곱창구이는 지방이 많아서 매우 맛있어요. |
ホルモン焼きは、脂がのっていてとても美味しいです。 | |
・ | 한국에서는 곱창구이를 맥주와 함께 즐기는 경우가 많아요. |
韓国では、ホルモン焼きをビールと一緒に楽しむことが多いです。 | |
・ | 곱창구이는 고소한 향이 식욕을 돋웁니다. |
ホルモン焼きは、香ばしい香りが食欲をそそります。 | |
・ | 곱창구이는 소금이나 양념장으로 간을 하는 경우가 많아요. |
ホルモン焼きは、塩味やタレで味付けされることが多いです。 | |
・ | 곱창구이는 그릴이나 숯불에서 구우면 더 맛있습니다. |
ホルモン焼きは、グリルや炭火で焼くと一層美味しくなります。 | |
・ | 곱창구이는 한국의 술집에서도 자주 나오는 요리입니다. |
ホルモン焼きは、韓国の居酒屋でもよく出される料理です。 | |
・ | 곱창구이는 쫄깃한 식감이 특징입니다. |
ホルモン焼きは、コリコリとした食感が特徴です。 | |
・ | 곱창구이는 한국에서는 술안주로 딱 좋은 요리입니다. |
ホルモン焼きは、韓国ではお酒のお供にぴったりの料理です。 | |
・ | 곱창구이에는 특제 매운 양념장이 자주 사용됩니다. |
ホルモン焼きには、特製の辛いタレがよく使われます。 | |
・ | 곱창구이는 구울 때 나는 소리와 향이 식욕을 자극합니다. |
ホルモン焼きは、焼いているときの音や香りが食欲をそそります。 | |
・ | 곱창구이는 구운 후에 채소와 함께 먹으면 맛있습니다. |
ホルモン焼きは、焼いた後に野菜と一緒に食べると美味しいです。 | |
・ | 곱창구이는 맥주나 소주와 궁합이 좋아요. |
ホルモン焼きは、ビールや焼酎との相性が抜群です。 |
깍두기(カクテキ) > |
김치전(キムチチヂミ) > |
추어탕(どじょうのスープ) > |
돌솥비빔밥(石焼ビビンバ) > |
나물(ナムル) > |
굴비(イシモチを塩漬けして干したもの.. > |
김떡순(海苔巻き、トッポギ、スンデの.. > |
나물무침(おひたし) > |
포장 김치(パックキムチ) > |
치즈닭갈비(チーズタッカルビ) > |
쟁반짜장(お盆チャージャー麺) > |
쌈(包んで食べる物) > |
떡국(お雑煮) > |
물냉면(水冷麺) > |
찌개(チゲ) > |
장조림(肉の煮付け) > |
한국 요리(韓国料理) > |
자장면(ジャージャー麺) > |
잡채(春雨) > |
국수(ククス) > |
생선까스(白身魚フライ) > |
물냉(水冷麺) > |
양념갈비(味付けカルビ) > |
비빔밥(ビビンバ) > |
회(刺身) > |
오곡밥(五穀飯) > |
김장(冬にキムチを漬け込む行事) > |
막국수(辛だれそば) > |
총각김치(チョンガキムチ) > |
육개장(ユッケジャン) > |