ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
얼굴이 팔리다
とは
意味
：
有名になる、顔が売れる
読み方
：
얼구리 팔리다、ŏl-gu-ri pal-li-da、オルグリ パルリダ
類義語
：
유명하다
、
이름이 나다
、
이름이 알려지다
、
이름을 날리다
、
이름을 알리다
、
유명해지다
、
이름이 팔리다
、
매스컴을 타다
、
유명세를 타다
「有名になる」は韓国語で「얼굴이 팔리다」という。直訳すると「顔が売れる」。
慣用表現の韓国語単語
성이 차다（満足する）
>
틀을 깨다（型破りをする）
>
힘이 장사（すごい力持ち）
>
몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）
>
꼬리 내린 개（負け犬）
>
틀이 잡히다（骨組みが整う）
>
정신이 사납다（気が散る）
>
힘(을) 드리다（力を入れる）
>
날을 받다（結婚式の日を決める）
>
알고 보면（本当は）
>
덜미를 잡다（弱点を握る）
>
배 아파하다（嫉妬する）
>
시간을 끌다（時間を引き延ばす）
>
공을 돌리다（花を持たせる）
>
세파에 시달리다（世間の波に悩まされ..
>
시간 가는 줄 모르다（時が経つのを..
>
시비를 가리다（是非を問う）
>
오금이 저리다（過ちがばれるかと焦る..
>
배가 불렀다（お腹がいっぱいになった..
>
불꽃이 튀다（火花が散る）
>
감이 잡히다（感じ取れる）
>
재수(가) 없다（ついてない）
>
보는 눈（見る目）
>
궤도에 올리다（軌道に乗せる）
>
경우가 밝다（道理をよくわきまえてい..
>
저세상 사람이 되다（亡くなる）
>
틀에 갇히다（型にはまる）
>
사고를 치다（事故を起こす）
>
마른 하늘에 날벼락（晴天の霹靂）
>
마음에 와닿다（心に響く）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：얼구리 팔리다、ŏl-gu-ri pal-li-da、オルグリ パルリダ