有名になる、顔が売れる
|
直訳すると「顔が売れる」。
|
 |
|
|
直訳すると「顔が売れる」。
|
：얼구리 팔리다、ŏl-gu-ri pal-li-da、オルグリ パルリダ
| 효성이 지극하다（親孝行、この上ない.. > |
| 죽을 맛이다（死にそうだ） > |
| 정신이 하나도 없다（気が気でない） > |
| 어림 반 푼 어치도 없다（とんでも.. > |
| 앞뒤가 맞지 않다（つじつまが合わな.. > |
| 그렇고 말고（そうだとも） > |
| 주판알을 튕기다（損得を計算する） > |