 |
|
：반도、pan-do、パンド
：半島
| ・ | 한반도는 아시아 대륙 동부에서 남동쪽으로 돌출한 반도이다. |
| 朝鮮半島は、アジア大陸東部から南東に突出した半島である。 | |
| ・ | 크림 반도는 사실상 러시아의 실효 지배하에 있다. |
| クリミア半島は、 事実上、ロシアの実効支配下にある。 | |
| ・ | 삼팔선은 한반도의 분단을 상징하는 선이다. |
| 三八線は朝鮮半島の分断を象徴する線である。 | |
| ・ | 봄만 되면 고비사막에서 발생한 황사가 한반도의 하늘을 침공해 온다. |
| 春になると、ゴビ砂漠で発生した砂埃が朝鮮半島の空を襲ってくる。 | |
| ・ | 반도체 제조 장치는 반도체 산업 전체의 약 15% 정도로 큰 시장입니다. |
| 半導体製造装置は、半導体産業全体の約15％程度と大きな市場です。 | |
| ・ | 반도체 메모리 분야가 반도체 전체에서 3분의 1이다. |
| 半導体メモリー分野が半導体全体の3分の1だ。 | |
| ・ | 한국 경제의 반도체 산업 의존도가 높아졌다. |
| 韓国経済の半導体産業依存度が高まった。 | |
| ・ | 한국의 주력 수출 품목인 반도체 가격이 최근 조금 떨어지고 있다. |
| 韓国の主力輸出品目である半導体の価格が最近やや下がっている。 | |
| ・ | 이 회사는 한국에서 가장 큰 반도체 설계회사입니다. |
| この会社は韓国で一番大きい半導体の設計会社です。 | |
| ・ | 홍해는 아프리카와 아라비아 반도를 가르는 중요한 바다입니다. |
| 紅海はアフリカとアラビア半島を隔てる重要な海です。 | |
| ・ | 발트해는 스칸디나비아 반도와 접해 있다. |
| バルト海はスカンジナビア半島と接している。 | |
| ・ | 발트해는 스칸디나비아 반도와 유럽 대륙 사이의 해역이다. |
| バルト海は、スカンディナビア半島とヨーロッパ大陸の間の海域である。 | |
| 환태평양（環太平洋） > |
| 유빙（流氷） > |
| 해양（海洋） > |
| 지평선（地平線） > |
| 지질（地質） > |
| 육지（陸地） > |
| 표고（標高） > |
| 남반구（南半球） > |
| 지형（地形） > |
| 택지（宅地） > |
| 해저（海底） > |
| 지세（地勢） > |
| 언덕（丘） > |
| 축지법（縮地法） > |
| 저지（低地） > |
| 분지（盆地） > |
| 리아스식 해안（リアス式海岸） > |
| 서해안（西海岸） > |
| 해협（海峡） > |
| 공해（公海） > |
| 고산대（高山帯） > |
| 지리（地理） > |
| 제도（諸島） > |
| 사주（四柱） > |
| 삼각주（三角州） > |
| 산천（山川） > |
| 휴화산（休火山） > |
| 지리학（地理学） > |
| 국경（国境） > |
| 만（湾） > |