|
「宅地」は韓国語で「택지」という。
|
 |
|
：택찌、taek-tchi、テクチ
：宅地
|
「宅地」は韓国語で「택지」という。
|
| ・ | 새로운 택지를 구입했어요. |
| 新しい宅地を購入しました。 | |
| ・ | 이 지역은 주택용 택지가 많아요. |
| この地域は住宅用の宅地が多いです。 | |
| ・ | 그는 택지 개발 기획을 세우고 있어요. |
| 彼は宅地開発の企画を立てています。 | |
| ・ | 가족은 넓은 택지를 찾고 있어요. |
| 家族は広々とした宅地を探しています。 | |
| ・ | 그 택지는 도심에 가깝고 편리해요. |
| その宅地は都心に近く、便利です。 | |
| ・ | 택지를 구입하기 위해 대출을 받았다. |
| 宅地を購入するためのローンを組んだ。 | |
| ・ | 그들은 택지의 소유권을 확인했습니다. |
| 彼らは宅地の所有権を確認しました。 | |
| ・ | 이 택지는 주택지로 인기가 있습니다. |
| この宅地は住宅地として人気があります。 | |
| ・ | 그는 택지 가격을 조사하고 있습니다. |
| 彼は宅地の価格を調査しています。 | |
| ・ | 이 택지는 조용한 주거환경이 매력입니다. |
| この宅地は静かな住環境が魅力です。 | |
| ・ | 그 택지는 양지바르고 적당해요. |
| その宅地は日当たりが良くて適しています。 | |
| ・ | 그는 택지 개발 계획을 진행하고 있습니다. |
| 彼は宅地の開発計画を進めています。 | |
| ・ | 그들은 택지 경계를 명확히 했습니다. |
| 彼らは宅地の境界を明確にしました。 | |
| ・ | 이 택지는 도시 계획에 따라 개발되었습니다. |
| この宅地は都市計画に基づいて開発されました。 | |
| ・ | 택지 정비 공사가 완료되었습니다. |
| 宅地の整備工事が完了しました。 | |
| ・ | 그 택지는 새로운 주택지로 정비되었습니다. |
| その宅地は新しい住宅地として整備されました。 | |
| ・ | 택지 주변에는 공공시설이 잘 갖춰져 있습니다. |
| 宅地周辺には公共施設が充実しています。 | |
| ・ | 그는 택지 구입 계약을 맺었습니다. |
| 彼は宅地の購入契約を結びました。 | |
| ・ | 택지의 용도는 주택용입니다. |
| 宅地の用途は住宅用です。 | |
| ・ | 이 택지는 지역의 성장에 따라 가치가 올라갈 것입니다. |
| この宅地は地域の成長に伴い価値が上がるでしょう。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주택지（チュウテクチ） | 住宅地 |
| 선택지（ソンテクッチ） | 選択肢 |
| 인허가（許認可） > |
| 유산 분할（遺産分割） > |
| 리빌딩（再構築） > |
| 건립하다（建立する） > |
| 비계（足場） > |
| 공정률（工事進捗率） > |
| 공인중개사（不動産仲介業者） > |
| 동선（動線） > |
| 작업반장（親方） > |
| 복덕방（不動産屋） > |
| 초가삼간（三間の草屋） > |
| 내력벽（耐力壁） > |
| 부촌（金持ちの多い村） > |
| 건축학 개론（建築学概論） > |
| 마감재（仕上げ材） > |
| 재건하다（再建する） > |
| 타일（タイル） > |
| 시세 차익（転売差益） > |
| 민박（民宿） > |
| 역세권（地下鉄や鉄道近くの地域） > |
| 임야대장（林地台帳） > |
| 집세（家賃） > |
| 철골（鉄骨） > |
| 짓다（建てる） > |
| 반전세（家賃と傳貰を混ぜた取引形態） > |
| 설계 도면（設計図面） > |
| 복부인（福夫人） > |
| 시공사（ゼネコン） > |
| 재건（再建） > |
| 인테리어（インテリア） > |