「宅地」は韓国語で「택지」という。
|
![]() |
・ | 새로운 택지를 구입했어요. |
新しい宅地を購入しました。 | |
・ | 이 지역은 주택용 택지가 많아요. |
この地域は住宅用の宅地が多いです。 | |
・ | 그는 택지 개발 기획을 세우고 있어요. |
彼は宅地開発の企画を立てています。 | |
・ | 가족은 넓은 택지를 찾고 있어요. |
家族は広々とした宅地を探しています。 | |
・ | 그 택지는 도심에 가깝고 편리해요. |
その宅地は都心に近く、便利です。 | |
・ | 택지를 구입하기 위해 대출을 받았다. |
宅地を購入するためのローンを組んだ。 | |
・ | 그들은 택지의 소유권을 확인했습니다. |
彼らは宅地の所有権を確認しました。 | |
・ | 이 택지는 주택지로 인기가 있습니다. |
この宅地は住宅地として人気があります。 | |
・ | 그는 택지 가격을 조사하고 있습니다. |
彼は宅地の価格を調査しています。 | |
・ | 이 택지는 조용한 주거환경이 매력입니다. |
この宅地は静かな住環境が魅力です。 | |
・ | 그 택지는 양지바르고 적당해요. |
その宅地は日当たりが良くて適しています。 | |
・ | 그는 택지 개발 계획을 진행하고 있습니다. |
彼は宅地の開発計画を進めています。 | |
・ | 그들은 택지 경계를 명확히 했습니다. |
彼らは宅地の境界を明確にしました。 | |
・ | 이 택지는 도시 계획에 따라 개발되었습니다. |
この宅地は都市計画に基づいて開発されました。 | |
・ | 택지 정비 공사가 완료되었습니다. |
宅地の整備工事が完了しました。 | |
・ | 그 택지는 새로운 주택지로 정비되었습니다. |
その宅地は新しい住宅地として整備されました。 | |
・ | 택지 주변에는 공공시설이 잘 갖춰져 있습니다. |
宅地周辺には公共施設が充実しています。 | |
・ | 그는 택지 구입 계약을 맺었습니다. |
彼は宅地の購入契約を結びました。 | |
・ | 택지의 용도는 주택용입니다. |
宅地の用途は住宅用です。 | |
・ | 이 택지는 지역의 성장에 따라 가치가 올라갈 것입니다. |
この宅地は地域の成長に伴い価値が上がるでしょう。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
주택지(チュウテクチ) | 住宅地 |
선택지(ソンテクッチ) | 選択肢 |
임대 아파트(賃貸アパート) > |
사유지(私有地) > |
재건(再建) > |
부실 공사(手抜き工事) > |
판잣집(掘っ立て小屋) > |
유찰되다(流札される) > |
개발 계획(開発計画) > |
임대(賃貸) > |
형질(形質) > |
매매 계약(売買契約) > |
설계되다(設計される) > |
난개발(乱開発) > |
거주하다(居住する) > |
골조(骨組) > |
완공되다(完工する) > |
짓다(建てる) > |
지가(地価) > |
부촌(金持ちの多い村) > |
동산(動産) > |
건축하다(建築する) > |
기숙사(寮) > |
명의(名義) > |
근저당권(根抵当権) > |
부동산 중개사무소(不動産仲介事務所.. > |
토지대장(土地台帳) > |
상가 건물(雑居ビル) > |
주택(住宅) > |
전원주택(田園住宅) > |
땅을 고르다(土地をならす) > |
평(坪) > |