|
「声を一つにすること」は韓国語で「한목소리」という。
|
 |
|
：한목쏘리、han-mok-sso-ri、ハンモクッソリ
|
「声を一つにすること」は韓国語で「한목소리」という。
|
| ・ | 모두가 한목소리로 뭉쳤어요. |
| 皆が同じ意見で団結しました。 | |
| ・ | 모두가 한목소리로 공통의 목표를 향했습니다. |
| 彼らは声を一つにして課題解決に取り組みました。 | |
| ・ | 그들은 한목소리로 문제를 해결했습니다. |
| 彼らは声を一つにして問題に取り組みました。 | |
| ・ | 그 문제에 대해서는 모두가 한목소리예요. |
| その問題については皆が同じ意見です。 | |
| ・ | 한목소리로 반대의 뜻을 나타냈습니다. |
| 皆で声を出して反対の意を示しました。 | |
| ・ | 한목소리로 협력해서 문제를 해결했어요. |
| 皆で声を出して協力して問題を解決しました。 | |
| ・ | 팀은 한목소리로 행동했어요. |
| チームは声を一つにして行動しました。 | |
| ・ | 팀은 한목소리로 목표를 향해 나아갔습니다. |
| チームは声を一つにして目標に向かって進みました。 | |
| ・ | 모두가 한목소리로 협력했습니다. |
| 皆が声を一つにして協力しました。 |
| 도산（倒産） > |
| 코트（コート） > |
| 이스트（イースト） > |
| 별관（別館） > |
| 총인구（総人口） > |
| 금빛（金色） > |
| 특수（特需） > |
| 작전 타임（作戦タイム） > |
| 부강（富強） > |
| 보완（補完） > |
| 시작품（試作品） > |
| 레인지（レンジ） > |
| 전자기기（電子機器） > |
| 우산대（傘の柄） > |
| 파치（きずもの） > |
| 기초화장（ベースメイク） > |
| 부분（部分） > |
| 사면（赦免） > |
| 충실（充実） > |
| 나포（拿捕） > |
| 학력 인플레（学歴インフレ） > |
| 건축가（建築家） > |
| 상책（上策） > |
| 안창（中敷き） > |
| 아홉 살（九歳） > |
| 럭셔리（ラグジュアリー） > |
| 아이스크림（アイスクリーム） > |
| 즐거움（楽しみ） > |
| 전후좌우（前後左右） > |
| 수법（手法） > |