|
「声を一つにすること」は韓国語で「한목소리」という。
|
 |
|
：한목쏘리、han-mok-sso-ri、ハンモクッソリ
|
「声を一つにすること」は韓国語で「한목소리」という。
|
| ・ | 모두가 한목소리로 뭉쳤어요. |
| 皆が同じ意見で団結しました。 | |
| ・ | 모두가 한목소리로 공통의 목표를 향했습니다. |
| 彼らは声を一つにして課題解決に取り組みました。 | |
| ・ | 그들은 한목소리로 문제를 해결했습니다. |
| 彼らは声を一つにして問題に取り組みました。 | |
| ・ | 그 문제에 대해서는 모두가 한목소리예요. |
| その問題については皆が同じ意見です。 | |
| ・ | 한목소리로 반대의 뜻을 나타냈습니다. |
| 皆で声を出して反対の意を示しました。 | |
| ・ | 한목소리로 협력해서 문제를 해결했어요. |
| 皆で声を出して協力して問題を解決しました。 | |
| ・ | 팀은 한목소리로 행동했어요. |
| チームは声を一つにして行動しました。 | |
| ・ | 팀은 한목소리로 목표를 향해 나아갔습니다. |
| チームは声を一つにして目標に向かって進みました。 | |
| ・ | 모두가 한목소리로 협력했습니다. |
| 皆が声を一つにして協力しました。 |
| 실책（失策） > |
| 물리적（物理的） > |
| 첨부（添付） > |
| 관제사（管制官） > |
| 학과（学科） > |
| 유치（幼稚） > |
| 해 뜰 녘（夜明け） > |
| 자발적（自発的） > |
| 관찰력（観察力） > |
| 가면（仮面） > |
| 지팡이（杖） > |
| 출두（出頭） > |
| 무리수（やり過ぎ） > |
| 창호지（障子紙） > |
| 신장（腎臓） > |
| 부엉이（ミミズク） > |
| 일식（和食） > |
| 등뼈（背骨） > |
| 죄송（恐縮） > |
| 구심（球審） > |
| 전학（転校） > |
| 반색（大よろこび） > |
| 정비소（整備工場） > |
| 선박（船舶） > |
| 토기（土器） > |
| 언어（言語） > |
| 초봄（春先） > |
| 허드렛일（雑務） > |
| 필기시험（筆記試験） > |
| 매력（魅力） > |