|
「声を一つにすること」は韓国語で「한목소리」という。
|
 |
|
：한목쏘리、han-mok-sso-ri、ハンモクッソリ
|
「声を一つにすること」は韓国語で「한목소리」という。
|
| ・ | 모두가 한목소리로 뭉쳤어요. |
| 皆が同じ意見で団結しました。 | |
| ・ | 모두가 한목소리로 공통의 목표를 향했습니다. |
| 彼らは声を一つにして課題解決に取り組みました。 | |
| ・ | 그들은 한목소리로 문제를 해결했습니다. |
| 彼らは声を一つにして問題に取り組みました。 | |
| ・ | 그 문제에 대해서는 모두가 한목소리예요. |
| その問題については皆が同じ意見です。 | |
| ・ | 한목소리로 반대의 뜻을 나타냈습니다. |
| 皆で声を出して反対の意を示しました。 | |
| ・ | 한목소리로 협력해서 문제를 해결했어요. |
| 皆で声を出して協力して問題を解決しました。 | |
| ・ | 팀은 한목소리로 행동했어요. |
| チームは声を一つにして行動しました。 | |
| ・ | 팀은 한목소리로 목표를 향해 나아갔습니다. |
| チームは声を一つにして目標に向かって進みました。 | |
| ・ | 모두가 한목소리로 협력했습니다. |
| 皆が声を一つにして協力しました。 |
| 필설（筆舌） > |
| 정밀함（精密さ） > |
| 미（美） > |
| 고금리（高金利） > |
| 사익（私益） > |
| 사십 분（40分） > |
| 정신노동（精神労働） > |
| 카드 지갑（カードケース） > |
| 밀감（みかん） > |
| 갈퀴（熊手） > |
| 자책골（オウンゴール (own go.. > |
| 세대（世代） > |
| 술고래（酒豪） > |
| 경호원（ボディーガード） > |
| 외줄타기（綱渡り） > |
| 교포（同胞） > |
| 평가（評価） > |
| 승객（乗客） > |
| 환경친화（環境に優しい） > |
| 마천루（摩天楼） > |
| 대로（～とおりに） > |
| 한복（韓国の民族衣装） > |
| 이왕（どうせ） > |
| 팝페라（ポップオペラ） > |
| 분포（分布） > |
| 평행 사변형（平行四辺形） > |
| 제설작업（除雪作業） > |
| 인성교육（人格教育） > |
| 내진（耐震） > |
| 참가비（参加費） > |