|
「分け前」は韓国語で「한몫」という。
|
 |
|
：한목、han-mok、ハンモク
|
「分け前」は韓国語で「한몫」という。
|
| ・ | 한몫을 잡다. |
| 儲かる。 | |
| ・ | 한몫을 하다. |
| 一役買う。 | |
| ・ | 흥행 비결로는 감성을 자극하는 이야기도 한몫했다. |
| ヒットの秘訣には、感性を刺激する物語も一助した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 한몫하다（ハンモカダ） | 一役果たす |
| 한몫 끼다（ハンモグルッキダ） | 一口乗る、一枚嚙む |
| 불（ドル） > |
| 한 푼（一文） > |
| 돈이 마르다（お金が尽きる） > |
| 수표（小切手） > |
| 빈털터리（一文無し） > |
| 백 원（百ウォン） > |
| 격려금（激励金） > |
| 환율（為替レート） > |
| 푼돈（小銭） > |
| 재화（財貨） > |
| 예탁금（預託金） > |
| 어치（分） > |
| 퇴직금（退職金） > |
| 종잣돈（シードマネー） > |
| 뒷돈（裏金） > |
| 돈이 돌다（お金が回る） > |
| 협찬금（協賛金） > |
| 만 원권（万ウォン札） > |
| 보석함（宝石箱） > |
| 환시세（為替相場） > |
| 페니（ペニー） > |
| 잔액（残高） > |
| 전（銭） > |
| 기축 통화（基軸通貨） > |
| 돈맛（お金の味） > |
| 딴 주머니를 차다（へそくりを持つ） > |
| 웃돈（追い金） > |
| 위안화（人民元） > |
| 영치금（領置金） > |
| 기탁금（寄託金） > |