|
「役割」は韓国語で「역할」という。
|
 |
|
：여칼、yeo-kal、ヨッカル
：役割
|
「役割」は韓国語で「역할」という。
|
| ・ | 역할을 다하다. |
| 役割を果たす。 | |
| ・ | 중요한 역할을 맡다. |
| 重要な役割を担う。 | |
| ・ | 자신의 역할을 확실히 다하다. |
| 自分の役割を確実に果たす。 | |
| ・ | 일에서 책임 있는 역할을 맡게 되었다. |
| 仕事で責任のある役割を当てられた。 | |
| ・ | 이 역할에 딱 맞는 배우를 아직 찾기 못했다. |
| この役に相応しい俳優がまだ見つからなかった。 | |
| ・ | 고대로부터 남성의 역할과 여성의 역할은 명확히 달랐습니다. |
| 古代から、男性の役割と女性の役割は明確に異なっていました。 | |
| ・ | 역할을 명확히 해서 미연에 트러블을 방지하도록 합시다. |
| 役割を明確にして未然にトラブルを防止するようにしましょう。 | |
| ・ | 뻘은 자연 환경에서 중요한 역할을 한다. |
| 干潟は自然環境で重要な役割を果たす。 | |
| ・ | 그 역할에 낙점될 줄은 몰랐다. |
| その役割に選ばれるとは思わなかった。 | |
| ・ | 정부에 대한 비판이나 공격이야말로 야당의 역할이다. |
| 政府に対する批判や攻撃こそ野党の役割だ。 | |
| ・ | 공인중개사는 부동산 계약 시 중요한 역할을 한다. |
| 宅建士は不動産契約の際に重要な役割を果たす。 | |
| ・ | 그는 언제나 사장의 대변인 역할을 한다. |
| 彼はいつも社長の代弁者の役割を果たしている。 | |
| ・ | 법적 책임은 사회 질서 유지에 중요한 역할을 한다. |
| 法的責任は社会秩序の維持に重要な役割を果たす。 | |
| ・ | 장례식에서 중요한 역할을 맡는 역할이 상주입니다. |
| 葬儀で重要な役割を務める立場が喪主です。 | |
| ・ | 법 집행 기관의 역할이 중요하다. |
| 法執行機関の役割が重要だ。 | |
| ・ | 팀원들은 각자의 역할을 잘 수행했다. |
| チームメンバーはそれぞれの役割をよく果たした。 | |
| ・ | 늘공은 공직 사회의 중추 역할을 한다. |
| 職業公務員は公務員社会の中核的な役割を果たす。 | |
| 명패（名札） > |
| 중남미（中南米） > |
| 용달차（運送用の車） > |
| 휴강（休講） > |
| 비교적（比較的） > |
| 면허증（免許証） > |
| 퇴치（退治） > |
| 잡기（雑技） > |
| 자영업（自営業） > |
| 비계（脂身） > |
| 안전 규칙（安全規則） > |
| 처분（処分） > |
| 천주교（カトリック） > |
| 인터넷（インターネット） > |
| 웃어른（目上の人） > |
| 중장거리（中長距離） > |
| 변경（変更） > |
| 식수대（水飲み場） > |
| 마라톤（マラソン） > |
| 태엽 시계（ぜんまい時計） > |
| 진술（陳述） > |
| 누더기 옷（ぼろぼろの服） > |
| 하방（下方） > |
| 사범（師範） > |
| 보수 공사（補修工事） > |
| 당뇨（糖尿） > |
| 이명（耳鳴り） > |
| 교사（校舍） > |
| 걸작（傑作） > |
| 후반（後半） > |