「人数」は韓国語で「인원」という。
|
![]() |
・ | 인원이 많다. |
人数が多い。 | |
・ | 인원이 적다. |
人数が少ない。 | |
・ | 인원을 늘리다. |
人員を増やす。 | |
・ | 인원을 줄이다. |
人員を減らす。 | |
・ | 뷔페 요금은 인원수에 따라 결정돼요. |
バイキングの料金は、人数で決まります。 | |
・ | 짝수 인원으로 팀을 만들었다. |
偶数の人数でチームを作った。 | |
・ | 식비는 가족 인원 수에 따라 많이 달라져요. |
食費は家族の人数によって大きく変わります。 | |
・ | 그날의 인원수는 변동할 수 있으므로 확인이 필요합니다. |
その日の頭数が変動することがあるので、確認が必要です。 | |
・ | 새로 늘어난 인원수에 맞춰 용품을 추가했습니다. |
新たに増えた頭数に対応するため、備品を追加しました。 | |
・ | 인원수를 정확하게 세는 것이 중요합니다. |
頭数を正確に数えることが重要です。 | |
・ | 인원수를 잘못 세면 예산 계획이 틀어질 수 있습니다. |
頭数を間違えると、予算の計画が狂ってしまいます。 | |
・ | 오늘은 참가자의 인원수가 많았습니다. |
今日は参加者の頭数が多かったです。 | |
・ | 회의에 참석하는 인원수는 정해졌습니까? |
会議に出席する頭数は決まりましたか? | |
・ | 시내에 사는 외국인 인원수는 몇 명입니까? |
市内に住む外国人の人数は何人ですか? | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
홀인원(ホリヌォン) | ホールインワン |
유인원(ユイヌォン) | 類人猿 |
연인원(ヨニヌォン) | 延べ人数、延べ人員 |
인원 삭감(イヌォン サッカム) | 人員削減 |
냉동(冷凍) > |
불우(不遇) > |
영향력(影響力) > |
문책(問責) > |
낙심(落胆) > |
남성(男性) > |
출판계(出版界) > |
신원 조사(身元調査) > |
추상(抽象) > |
뇌사(脳死) > |
결제액(決済額) > |
땅강아지(ケラ (螻蛄)) > |
시세(相場) > |
감정(感情) > |
이만저만(並大抵) > |
복무(服務) > |
대륙붕(大陸棚) > |
버스 정류장(バス停) > |
농사(農事) > |
살점(肉片) > |
목재소(製材所) > |
개척자(開拓者) > |
냉장고(冷蔵庫) > |
자의(恣意) > |
심금(心の琴線) > |
전선(電線) > |
녹지(緑地) > |
상수도(上水道) > |
생맥주(生ビール) > |
성게(ウニ) > |