|
「切れ目を入れる」は韓国語で「칼을 넣다」という。
|
 |
|
：카를 너타、ka-rŭl nŏ-ta、カルル ノタ
|
「切れ目を入れる」は韓国語で「칼을 넣다」という。
|
| ・ | 재료에 칼집을 넣어 익히면 맛이 스며 듭니다. |
| 材料に切れ目を入れて煮ると味がしみこみます。 | |
| ・ | 두꺼운 고기를 구울 때 몇 군데 칼집을 넣으면 속까지 잘 구워집니다. |
| 厚い肉を焼く時は数か所切れ目を入れると火が通りやすいです。 |
| 조리다（煮る） > |
| 버무리다（和える） > |
| 회를 뜨다（刺身にする） > |
| 다지기（みじんぎり） > |
| 계란을 삶다（卵をゆでる） > |
| 만두를 빚다（ギョーザを作る） > |
| 송송 썰다（小口切りにする） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |
| 뜸(을) 들이다（少し間を置く） > |
| 생선을 손질하다（魚をさばく） > |
| 둥굴게 썰다（輪切りにする） > |
| 부엌일（台所仕事） > |
| 덜 익다（まだ火が通っていない） > |
| 칼질을 하다（包丁を入れる） > |
| 삭히다（発酵させる） > |
| 담그다（漬ける） > |
| 냉동（冷凍） > |
| 주방일（厨房の仕事） > |
| 요리사（料理人） > |
| 소금에 절이다（塩漬けにする） > |
| 염장하다（塩漬けする） > |
| 큰술（大さじ） > |
| 새우를 튀기다（えびを揚げる） > |
| 영양사（栄養士） > |
| 네모나게 썰다（四角く切る） > |
| 식도락（食道楽） > |
| 밥하다（ご飯を作る） > |
| 무치다（和える） > |
| 빵에 버터를 바르다（パンにパターを.. > |
| 칼집을 넣다（切れ目を入れる） > |