ホーム
>
社会
>
社会問題
은둔형 외톨이
とは
意味
:
引きこもり、ひきこもり
読み方
:
운둔형 외토리、un-dun-hyŏng oe-to-ri、ウンドゥンヒョン ウェトリ
漢字
:
隠遁型~
類義語
:
방콕족
、
집순이
「引きこもり」は韓国語で「은둔형 외톨이」という。은둔형を漢字で表すと「隠遁型」、
외톨이
は、
一人ぼっち
という意味。日本語の「引き籠もり」を韓国語に訳した語で、日本語で히키코모리(ひきこもり)といっても通じる。韓国では2000年以降に一般的になった概念で、引きこもりは若年層のみならず中高年にも多いと考えられている。「引きこもり」ではなくとも、両親に経済的に依存して暮らす人を
컹거루족
(カンガルー族)という。
「引きこもり」の韓国語「은둔형 외톨이」を使った例文
・
그녀는
은둔형 외톨이
를 극복하고 사회에 복귀했다.
彼女は引きこもりを乗り越えて、社会復帰した。
社会問題の韓国語単語
묻지마 입사 지원(無差別的な入社志..
>
BMW족(BMW族)
>
큐레이슈머(自分に合う使い方を創り出..
>
철거민(立ち退きにあう住民)
>
탈골녀(タルコルニョ)
>
소년 가장(少年家長)
>
삼포세대(三放世代)
>
바바리맨(露出狂)
>
성평등(男女平等)
>
훈방(訓戒放免)
>
신데렐라법(シンデレラ法)
>
음서제(試験無しで採用すること)
>
코피노(韓国男性とフィリピン女性のハ..
>
공중도덕(公衆道德)
>
고령사회(高齢社会)
>
열정 페이(熱情ペイ)
>
승부 조작(八百長)
>
보이스 피싱(ボイスフィッシング)
>
아시아여성기금(アジア女性基金)
>
귀순(亡命)
>
계층(階層)
>
파파라치 제도(パパラッチ制度)
>
보신탕(補身湯)
>
이태백(20代大半が無職)
>
줄세우기(派閥づくり)
>
인종 차별(人種差別)
>
친목질(特定の組織)
>
소년 소녀 가장(親がいなく生計を背..
>
빈부 격차(貧富の格差)
>
취약 계층(弱者層)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ