|
「図面」は韓国語で「도면」という。
|
 |
|
：도면、to-myŏn、トミョン
：図面
|
「図面」は韓国語で「도면」という。
|
| ・ | 그 정도면 과하지 않고 딱 적당하다. |
| あの程度なら、オーバーでなく妥当だ。 | |
| ・ | 자로 도면의 치수를 확인했습니다. |
| 定規で、図面の寸法を確認しました。 | |
| ・ | 도면에 대각선을 그렸습니다. |
| 図面に対角線を描きました。 | |
| ・ | 건축학 커리큘럼에는 도면 작성이 포함되어 있다. |
| 建築学のカリキュラムには図面作成が含まれている。 | |
| ・ | 건축학 학생으로서 도면 읽는 법을 습득했다. |
| 建築学の学生として図面の読み方を習得した。 | |
| ・ | 제안서에는 도면이 첨부된다. |
| 提案書には図面が添付される。 | |
| ・ | 기획서에 도면을 첨부하다. |
| 企画書に図面を添付する。 | |
| ・ | 설계도면을 사용하여 시공 진행을 관리한다. |
| 設計図面を使用して施工の進行を管理する。 | |
| ・ | 설계 도면이 정확한지 확인한다. |
| 設計図面が正確であるか確認する。 | |
| ・ | 설계 도면을 사용하여 비용 견적을 넨다. |
| 設計図面を使ってコスト見積もりを行う。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 설계 도면（） | 設計図面、設計図 |
| 주도면밀하다（チュドミョンミルハダ） | 周到綿密だ |
| 건물주（ビルオーナー） > |
| 분양가（分譲価格） > |
| 수선 충당금（修繕積立金） > |
| 타설（打設） > |
| 도시 개발（都市開発） > |
| 새집 증후군（シックハウス症候群） > |
| 증축（増築） > |
| 준공되다（竣工する） > |
| 전원주택（田園住宅） > |
| 임대인（賃貸人） > |
| 부동산 중개사무소（不動産仲介事務所.. > |
| 주택지（住宅地） > |
| 주택（住宅） > |
| 증설하다（増設する） > |
| 땅값（地価） > |
| 빈방（空き部屋） > |
| 굴삭기（掘削機） > |
| 저당（抵当） > |
| 급매물（急売する物） > |
| 공동주택（集合住宅） > |
| 국평（マンションの一番人気のある専用.. > |
| 대교（大橋） > |
| 짓다（建てる） > |
| 부동산（不動産） > |
| 착공되다（着工される） > |
| 난방비（暖房費） > |
| 주춧돌（礎） > |
| 건물을 짓다（建物を建てる） > |
| 셋방（貸間） > |
| 저지대（低地） > |