|
「図面」は韓国語で「도면」という。
|
 |
|
：도면、to-myŏn、トミョン
：図面
|
「図面」は韓国語で「도면」という。
|
| ・ | 그 정도면 과하지 않고 딱 적당하다. |
| あの程度なら、オーバーでなく妥当だ。 | |
| ・ | 자로 도면의 치수를 확인했습니다. |
| 定規で、図面の寸法を確認しました。 | |
| ・ | 도면에 대각선을 그렸습니다. |
| 図面に対角線を描きました。 | |
| ・ | 건축학 커리큘럼에는 도면 작성이 포함되어 있다. |
| 建築学のカリキュラムには図面作成が含まれている。 | |
| ・ | 건축학 학생으로서 도면 읽는 법을 습득했다. |
| 建築学の学生として図面の読み方を習得した。 | |
| ・ | 제안서에는 도면이 첨부된다. |
| 提案書には図面が添付される。 | |
| ・ | 기획서에 도면을 첨부하다. |
| 企画書に図面を添付する。 | |
| ・ | 설계도면을 사용하여 시공 진행을 관리한다. |
| 設計図面を使用して施工の進行を管理する。 | |
| ・ | 설계 도면이 정확한지 확인한다. |
| 設計図面が正確であるか確認する。 | |
| ・ | 설계 도면을 사용하여 비용 견적을 넨다. |
| 設計図面を使ってコスト見積もりを行う。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 설계 도면（） | 設計図面、設計図 |
| 주도면밀하다（チュドミョンミルハダ） | 周到綿密だ |
| 땅주인（地主） > |
| 현주소（現住所） > |
| 매물（売り物） > |
| 다운계약서（実際の金額より低い金額の.. > |
| 거주 지역（居住地域） > |
| 맹지（盲地） > |
| 점유하다（占有する） > |
| 용지（用地） > |
| 축조（築造） > |
| 못질（釘を打つこと） > |
| 설계하다（設計する） > |
| 주택지（住宅地） > |
| 재건하다（再建する） > |
| 주택가（住宅街） > |
| 잡부（雑役夫） > |
| 사택（社宅） > |
| 토지대장（土地台帳） > |
| 등기（登記） > |
| 건물을 세우다（建物を建てる） > |
| 누수（漏水） > |
| 부촌（金持ちの多い村） > |
| 타워 크레인（タワークレーン） > |
| 균열（亀裂） > |
| 초석（礎） > |
| 연립주택（団地） > |
| 주거용 건물（住居用ビル） > |
| 원자재（原材料） > |
| 건폐율（建ぺい率） > |
| 취득세（取得税） > |
| 계약금（契約金） > |