|
「契約を締結する」は韓国語で「계약을 체결하다」という。
|
 |
|
：계야글 체결하다、kye-ya-gŭl che-gyŏr-ha-da、ケヤギ チェギョダラ
：契約～締結～
|
「契約を締結する」は韓国語で「계약을 체결하다」という。
|
| ・ | 그들은 거래를 확보하기 위해 계약을 체결했습니다. |
| 彼らは取引を確保するために契約を締結しました。 | |
| ・ | 프랜차이즈 계약을 체결하다. |
| フランチャイズ契約を締結する。 | |
| ・ | 업무 위탁 회사와 개인 정보에 관한 비밀 유지 계약을 체결하고 있다. |
| 業務委託会社と個人情報に関する秘密保持契約を締結している。 | |
| ・ | 대기업과 계약을 체결했다. |
| 大企業と契約を締結した。 | |
| ・ | 계약을 체결하다. |
| 契約を締結する。 | |
| ・ | 아래와 같이 합의해 본계약을 체결했다. |
| 以下のとおり合意し本契約を締結した。 | |
| ・ | 경쟁 입찰은 가장 유리한 조건을 제시한 자와 계약을 체결한다. |
| 競争入札は最も有利な条件を示す者と契約を締結する | |
| ・ | 계약을 체결하다. |
| 契約を締結する。 |
| 관계를 형성하다（関係を形成する） > |
| 곳에 따라서는（ところによっては） > |
| 차에 치이다（車にひかれる） > |
| 해가 뜨다（日が昇る） > |
| 고기가 익다（お肉が焼ける） > |
| 영어회화 실력（英会話の実力） > |
| 차가 달리다（車が走る） > |