|
「エレベーター」は韓国語で「엘리베이터」という。
|
|||
 |
|
：엘리베이터、el-li-be-i-tŏ、エルリベイト
|
「エレベーター」は韓国語で「엘리베이터」という。
|
|||
| ・ | 엘리베이터를 타다. |
| エレベーターに乗る。 | |
| ・ | 전기가 끊겨 엘리베이터에 갇혔다. |
| 電気供給が断たれたためエレベーターに閉じ込められた。 | |
| ・ | 어느날 엘리베이터가 고장이 나서 할 수 없이 걸어서 올라갔지요. |
| ある日、エレベーターが故障して、仕方なく歩いて上がりました。 | |
| ・ | 엘리베이터 점검 공사가 오늘 진행됩니다. |
| エレベーターの点検工事が本日行われます。 | |
| ・ | 엘리베이터가 갑자기 멈춰서 간담이 서늘했다. |
| エレベーターが突然止まって、肝を冷やした。 | |
| ・ | 엘리베이터에 갇혀서 진땀이 났다. |
| エレベーターに閉じ込められて、脂汗をかいた。 | |
| ・ | 정전 영향으로 엘리베이터 운행이 일시정지되었다. |
| 停電の影響で、エレベーターの運行が一時停止された。 | |
| ・ | 엘리베이터가 빠르게 상승하는 순간 어지러웠다. |
| エレベーターが急速に上昇した瞬間、くらくらしてしまった。 | |
| ・ | 아파트 엘리베이터가 고장 중입니다. |
| アパートのエレベーターが故障中です。 | |
| ・ | 엘리베이터 문이 닫히는 소리가 났어요. |
| エレベーターの扉が閉まる音がしました。 | |
| ・ | 이 엘리베이터는 일정 시간 후에 자동으로 닫힙니다. |
| このエレベーターは一定時間後に自動で閉まります。 | |
| ・ | 엘리베이터에 대한 철저한 점검을 게을리해서는 안 된다. |
| エレベーターの徹底的な点検を怠ってはいけない。 | |
| ・ | 엘리베이터가 자동으로 멈췄어요. |
| エレベーターが自動で止まりました。 | |
| ・ | 역무원에게 엘리베이터 위치를 물었습니다. |
| 駅員にエレベーターの場所を聞きました。 | |
| 필링（フィーリング） > |
| 그랜드슬램（満塁ホームランや優勝） > |
| 캐치볼（キャッチボール） > |
| 블록버스터（ブロックバスター） > |
| 룰（ルール） > |
| 소프트（ソフト） > |
| 스위치（スイッチ） > |
| 엠블럼（エンブレム） > |
| 바로미터（バロメーター） > |
| 비올라（ヴィオラ） > |
| 슬럼프（スランプ） > |
| 하우스（ハウス） > |
| 세팅（セッティング） > |
| 스피드（スピード） > |
| 러브（ラブ） > |
| 내추럴（ナチュラル） > |
| 링크（リンク） > |
| 리얼 타임（リアルタイム） > |
| 치프（チーフ） > |
| 파트（パート） > |
| 비전（ビジョン） > |
| 툴바（ツールバー） > |
| 쇼핑백（ショッピングバック） > |
| 서비스（サービス） > |
| 네일 아트（ネイルアート） > |
| 베이컨（ペーコン） > |
| 힙（ヒップ） > |
| 하드（ハード） > |
| 파크（パーク） > |
| 인사이드（インサイド） > |
