|
「スピード」は韓国語で「스피드」という。
|
 |
|
：스피드、sŭ-pi-dŭ、スピドゥ
|
「スピード」は韓国語で「스피드」という。
|
| ・ | 스피드가 빨라서 알아 들을 수 없다. |
| スピードが速くて聞き取れない。 | |
| ・ | 사회는 엄청난 스피드로 변화하고 있다. |
| 社会は恐ろしいスピードで変化している。 | |
| ・ | 말을 빨리 하지 않도록 듣기 쉬운 스피드로 말하다. |
| 早口にならないように聞きやすいスピードで話す。 | |
| ・ | 그의 스피드에는 다른 선수들도 놀랐다. |
| 彼のスピードには他の競技者も驚いた。 | |
| ・ | 그의 차는 놀랄 정도의 속도로 달리고 있었다. |
| 彼の車は驚くほどのスピードで走っていた。 | |
| ・ | 그의 기술과 스피드가 승리로 이어졌다. |
| 彼のスキルとスピードが勝利につながった。 | |
| ・ | 그녀는 스피드 위반으로 단속되었다. |
| 彼女はスピード違反で取り締まられた。 | |
| ・ | 그의 차는 빠른 스피드로 커브를 돌았다. |
| 彼の車は急速なスピードでカーブを曲がった。 | |
| ・ | 미들 슛을 성공시키려면, 타이밍과 스피드가 중요합니다. |
| ミドル・シュートを決めるには、タイミングとスピードが重要です。 | |
| ・ | 골프 클럽의 헤드 스피드를 올리고 싶어요. |
| ゴルフクラブのヘッドスピードを上げたいです。 | |
| ・ | 탁구는 스피드와 반응력을 필요로 하는 스포츠입니다. |
| 卓球はスピードと反応力を必要とするスポーツです。 | |
| ・ | 저 선수는 스피드에서 다른 선수에 비해 출중하다. |
| あの選手はスピードで他の選手に抜きんでている。 | |
| ・ | 가라테 시합에서는 기술과 스피드가 승부의 열쇠입니다. |
| カラテの試合ではテクニックとスピードが勝負の鍵です。 | |
| ・ | 팀은 상대의 스피드에 대응하지 못해 실점을 했다. |
| チームは相手のスピードに対応できず、失点を喫した。 | |
| ・ | 그 투수의 투구 스피드는 항상 일정하다. |
| その投手の投球スピードは常に一定だ。 | |
| ・ | 그 타자는 배트 스피드가 빨라요. |
| そのバッターはバットスピードが速いです。 | |
| ・ | 그의 스피드와 정확한 슛으로 팀은 경기 시작 직후 선제골을 올렸습니다. |
| 彼のスピードと正確なシュートで、チームは試合開始直後に先制ゴールを挙げました。 | |
| ・ | 한국의 비즈니스는 융통성과 스피드를 중시한다. |
| 韓国のビジネスは融通性とスピードを重視する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 스피드광（スピドゥグァン） | スピードマニア |
| 비즈니스（ビジネス） > |
| 스테디셀러（ロングセラー） > |
| 패키지（パッケージ） > |
| 펌프（ポンプ） > |
| 캬바레（キャバレー） > |
| 웹 디자이너（Webデザイナー） > |
| 뮤직（ミュージック） > |
| 블라우스（ブラウス） > |
| 코냑（コニャック） > |
| 모멘텀（モメンタム） > |
| 스카우트（スカウト） > |
| 터치（タップ） > |
| 카타로그（カタロゴ） > |
| 그린벨트（グリーンベルト） > |
| 파이어 월（ファイアウォール） > |
| 개그（ギャグ） > |
| 베이커리（ベーカリー） > |
| 솔루션（ソリューション） > |
| 사이버（サイバー） > |
| 뷰（ビュー） > |
| 패러디（パロディー） > |
| 싱글룸（シングルルーム） > |
| 레슨（レッスン） > |
| 쇼킹（ショッキング） > |
| 줌（ズーム） > |
| 레스토랑（レストラン） > |
| 트레이닝（トレーニング） > |
| 무드（ムード） > |
| 튜브（チューブ） > |
| 파자마（パジャマ） > |