「スピード」は韓国語で「스피드」という。
|
・ | 스피드가 빨라서 알아 들을 수 없다. |
スピードが速くて聞き取れない。 | |
・ | 사회는 엄청난 스피드로 변화하고 있다. |
社会は恐ろしいスピードで変化している。 | |
・ | 말을 빨리 하지 않도록 듣기 쉬운 스피드로 말하다. |
早口にならないように聞きやすいスピードで話す。 | |
・ | 그의 스피드에는 다른 선수들도 놀랐다. |
彼のスピードには他の競技者も驚いた。 | |
・ | 그의 차는 놀랄 정도의 속도로 달리고 있었다. |
彼の車は驚くほどのスピードで走っていた。 | |
・ | 그의 기술과 스피드가 승리로 이어졌다. |
彼のスキルとスピードが勝利につながった。 | |
・ | 그녀는 스피드 위반으로 단속되었다. |
彼女はスピード違反で取り締まられた。 | |
・ | 그의 차는 빠른 스피드로 커브를 돌았다. |
彼の車は急速なスピードでカーブを曲がった。 | |
・ | 그 투수의 투구 스피드는 항상 일정하다. |
その投手の投球スピードは常に一定だ。 | |
・ | 그 타자는 배트 스피드가 빨라요. |
そのバッターはバットスピードが速いです。 | |
・ | 그의 스피드와 정확한 슛으로 팀은 경기 시작 직후 선제골을 올렸습니다. |
彼のスピードと正確なシュートで、チームは試合開始直後に先制ゴールを挙げました。 | |
・ | 한국의 비즈니스는 융통성과 스피드를 중시한다. |
韓国のビジネスは融通性とスピードを重視する。 | |
・ | 아버지께 체력을, 어머니께 스피드를 물려받은 것 같다. |
父からは体力を、母からはスピードをもらったようだ。 | |
・ | 탁구는 스피드와 반응력을 필요로 하는 스포츠입니다. |
卓球はスピードと反応力を必要とするスポーツです。 | |
・ | 멀미를 극복하기 위해서는 탈 것의 흔들림이나 스피드에 익숙해지는 것이 중요합니다. |
乗り物酔いを克服するためには、乗り物の揺れやスピードに慣れることがまず大切です。 | |
・ | 어둠 속에서는 셔터 스피드를 낮춰 촬영합니다. |
暗がりではシャッタースピードを下げて撮影します。 | |
・ | 마라톤은 뛰는 방법 하나로, 스피드와 피곤한 정도가 크게 달라집니다. |
マラソンは走り方ひとつで大きくスピードや疲れ具合が変わります。 | |
・ | 스피드를 낮추다. |
スピ―ドを落とす。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
스피드광(スピドゥグァン) | スピードマニア |
캘리그래피(カリグラフィー) > |
린스(リンス) > |
폴리우레탄(ポリウレタン) > |
클래식(クラシック) > |
사인(サイン) > |
베이컨(ペーコン) > |
모터(モーター) > |