 |
|
：백쩨、paek-tche、ペクッチェ
：百済（百濟）
| ・ | 서울에서 고속버스로 약 2시간 걸리는 백제의 수도 부여로 향했다. |
| ソウルから高速バスで約２時間かかる百済の都があった扶余に向かった。 | |
| ・ | 642년 경에 고구려와 백제는 신라를 공격하기 위해서 군사 동맹을 맺었다. |
| 642年頃に高句麗と百済が新羅を攻撃するために軍事同盟を結んだ。 | |
| ・ | 신라는 당과 연합하여 백제를 제압했다. |
| 新羅は、唐と連合して百済を制圧した。 | |
| ・ | 백제는 신라에 져서 660년에 패망했다. |
| 百済は、新羅に負けて660年に敗亡した。 | |
| ・ | 백제는 군사 지원을 받아 결사항전했지만 660년에 패망했다. |
| 百済は軍事支援を受けて決死抗戦したが 660年に敗亡した。 | |
| ・ | 표백제는 맨손으로 만지지 마세요. |
| 漂白剤は素手で触ってはいけません。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 표백제（ピョベクチェ） | 漂白剤 |
| 백제역사유적지구（ペクチェ ヨクサ ユジョクチグ） | 百済歴史遺跡地区 |
| 안중근（安重根） > |
| 그리스 신화（ギリシャ神話） > |
| 히틀러（ヒトラー） > |
| 격변（激変） > |
| 빗살무늬 토기（櫛目文土器） > |
| 건국（建国） > |
| 쥐라기（ジュラ紀） > |