 |
|
：백쩨、paek-tche、ペクッチェ
：百済（百濟）
| ・ | 서울에서 고속버스로 약 2시간 걸리는 백제의 수도 부여로 향했다. |
| ソウルから高速バスで約２時間かかる百済の都があった扶余に向かった。 | |
| ・ | 642년 경에 고구려와 백제는 신라를 공격하기 위해서 군사 동맹을 맺었다. |
| 642年頃に高句麗と百済が新羅を攻撃するために軍事同盟を結んだ。 | |
| ・ | 신라는 당과 연합하여 백제를 제압했다. |
| 新羅は、唐と連合して百済を制圧した。 | |
| ・ | 백제는 신라에 져서 660년에 패망했다. |
| 百済は、新羅に負けて660年に敗亡した。 | |
| ・ | 백제는 군사 지원을 받아 결사 항전했지만 660년에 패망했다. |
| 百済は軍事支援を受けて決死抗戦したが 660年に敗亡した。 | |
| ・ | 셔츠를 표백제에 담그다. |
| シャツを漂白剤に浸す。 | |
| ・ | 표백제가 든 세제를 사용하여 흰 옷을 빨았어요. |
| 漂白剤入りの洗剤を使って白い服を洗います。 | |
| ・ | 표백제를 사용해서 꽃병의 곰팡이를 제거했어요. |
| 漂白剤を使って花瓶のカビを取り除きました。 | |
| ・ | 표백제를 사용하여 화장실 환풍기를 세척했습니다. |
| 漂白剤を使ってトイレの換気扇を洗浄しました。 | |
| ・ | 더러운 손수건을 표백제로 표백했어요. |
| 汚れたハンカチを漂白剤で漂白しました。 | |
| ・ | 표백제를 사용하여 욕실 바닥을 세척했습니다. |
| 漂白剤を使って浴室の床を洗浄しました。 | |
| ・ | 더러워진 침대 시트를 표백제로 세탁했어요. |
| 汚れたベッドシーツを漂白剤で洗濯しました。 | |
| ・ | 표백제를 사용하여 플라스틱 용기를 소독했습니다. |
| 漂白剤を使ってプラスチック製の容器を消毒しました。 | |
| ・ | 표백제를 사용해서 의류를 표백했어요. |
| 漂白剤を使って衣類を漂白しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 표백제（ピョベクチェ） | 漂白剤 |
| 백제역사유적지구（ペクチェ ヨクサ ユジョクチグ） | 百済歴史遺跡地区 |
| 후궁（後宮） > |
| 문화유산（文化遺産） > |
| 민족（民族） > |
| 새마을 운동（セマウル運動） > |
| 황제（皇帝） > |
| 석기 시대（石器時代） > |
| 인당수（印塘水） > |
| 연표（年表） > |
| 빙하기（氷河期） > |
| 상왕（上王） > |
| 황후（皇后） > |
| 토요토미 히데요시（豊臣秀吉） > |
| 한국전쟁（朝鮮戦争） > |
| 주막（酒幕） > |
| 고려（高麗） > |
| 메시아（メシア） > |
| 임진왜란（文禄・慶長の役） > |
| 신석기 시대（新石器時代） > |
| 중세사（中世史） > |
| 건국（建国） > |
| 러일전쟁（日露戦争） > |
| 암흑기（暗黒期） > |
| 성（城） > |
| 발해（渤海） > |
| 매장 문화재（埋蔵文化財） > |
| 왕실（王室） > |
| 무형 유산（無形遺産） > |
| 조선시대（朝鮮時代） > |
| 양반（両班） > |
| 근거지（地盤） > |