|
「イスラエル」は韓国語で「이스라엘」という。
|
 |
|
：이스라엘、i-sŭ-ra-el、イスラエル
|
「イスラエル」は韓国語で「이스라엘」という。
|
| ・ | 이스라엘의 수도는 예루살렘입니다. |
| イスラエルの首都はエルサレムです。 | |
| ・ | 이스라엘은 세계 속에 흩어져 있던 유대인이 모여 만든 나라입니다. |
| イスラエルは、世界中に離散していたユダヤ人が集まり作った国です。 | |
| ・ | 1948년 5월 14일 이스라엘 국가가 탄생했습니다. |
| 1948年5月14日、イスラエル国が誕生しました。 | |
| ・ | 이스라엘은 지중해에 면한 중동 국가이다. |
| イスラエルは地中海に面した中東の国である。 | |
| ・ | 이스라엘과 팔레스타인 사이에 전투가 일어나고 있다. |
| イスラエルとパレスチナの間で戦闘が起きている。 | |
| ・ | 이스라엘은 팔레스타인 문제를 둘러싸고 아랍 세계와 대립하고 있다. |
| イスラエルは、パレスチナ問題を巡ってアラブ世界と対立している。 | |
| ・ | 이스라엘은 1948년 5월, 국제연합의 팔레스티나 분할 결의에 따라 건국을 선언한 유대인 국가입니다. |
| イスラエルは、1948年5月、国際連合のパレスチナ分割決議に従って建国を宣言したユダヤ人国家です。 | |
| ・ | 이스라엘은 북부에 레바논 및 시리아, 동부에 요르단, 남서부에 이집트와 각각 국경을 접하고 있다. |
| イスラエルは北部でレバノンおよびシリア、東部でヨルダン、南西部でエジプトとそれぞれ国境を接している。 | |
| ・ | 유대교는 고대 이스라엘이 발상지로, 유일신 '여호와'를 믿는 일신교이다. |
| ユダヤ教は、古代イスラエルに発祥し、唯一神「ヤハウェ」を信じる一神教である。 | |
| ・ | 미국이 이스라엘을 지원하자 아랍 산유국들이 미국에 대해 석유 금수 조치를 단행했다. |
| 米国がイスラエルを支援すると、アラブ産油国は米国に対して石油禁輸措置を断行した。 | |
| ・ | 아랍에미리트(UAE)와 이스라엘이 국교를 정화하는 것에 합의했다. |
| アラブ首長国連邦(UAE)とイスラエルが国交を正常化することで合意した。 | |
| ・ | 레바논은 베이루트가 수도이며, 북쪽과 동쪽으로 시리아, 남쪽으로 이스라엘과 국경을 접하다. |
| レバノンはベイルートが首都で、北と東ではシリアと、南ではイスラエルと国境を接する。 | |
| ・ | 요르단은 이스라엘, 이라크, 시리아, 사우디아라비아와 국경을 접한다. |
| ヨルダンは、イスラエル、イラク、シリア、サウジアラビアと国境を接する。 | |
| ・ | 팔레스타인 문제의 원인은 아랍인이 사는 팔레스타인에 유대인 국가 이스라엘이 건국된 것에 있습니다. |
| パレスチナ問題の原因は、アラブ人の住むパレスチナにユダヤ人国家イスラエルが建国されたことにあります。 |
| 잉글랜드（イングランド） > |
| 오만（オマーン） > |
| 러시아（ロシア） > |
| 플로리다（フロリダ） > |
| 호주（オーストラリア） > |
| 소말리아（ソマリア） > |
| 카자흐스탄（カザフスタン） > |
| 테헤란（テヘラン） > |
| 괌（グアム） > |
| 스리랑카（スリランカ） > |
| 자메이카（ジャマイカ） > |
| 온두라스（ホンジュラス） > |
| 가봉（ガボン） > |
| 신의주（新義州） > |
| 일국（一国） > |
| 라스베가스（ラスベガス） > |
| 푸에르토리코（プエルトリコ） > |
| 라오스（ラオス） > |
| 핀란드（フィンランド） > |
| 폴란드（ポーランド） > |
| 과테말라（グアテマラ） > |
| 아프가니스탄（アフガニスタン） > |
| 베네수엘라（ベネズエラ） > |
| 시드니（シドニー） > |
| 몬테네그로（モンテネグロ） > |
| 모로코（モロッコ） > |
| 사우디아라비아（サウジアラビア） > |
| 뉴질랜드（ニュージーランド） > |
| 오스트리아（オーストリア） > |
| 독일（ドイツ） > |