ホーム  > 場所 > 国名・地名韓国の地名
북한とは
意味北朝鮮
読み方부칸、pu-kan、プカン
漢字北韓
類義語
부카니스탄
북괴
북조선
조선민주주의 인민공화국
이북
反意語
남한
韓国では北朝鮮を北の韓国の意味で「북한(北韓)」と呼ぶ。「남한(南韓)」は북한(北韓)」に対比して南の韓国の意味合いで使われる。合わせる場合は「남북한(南北韓)」と呼ぶ。北朝鮮では自国のこと조선(朝鮮)、韓国を남조선(南朝鮮)と呼ぶ。 북한の正式名称は조선민주주의인민공화국(朝鮮民主主義人民共和国)である。
例文
북한의 어린이들은 굶주리고 있습니다.
北朝鮮の子供たちは飢えています。
북한은 이제 핵무기의 완성과 실전 배치를 목전에 두고 있다.
北朝鮮は今や核兵器の完成と実戦配備を目前にしている。
북한이 실질적으로 비핵화되는 날까지 제재를 지속할 필요가 있다는 것을 강조했다.
北朝鮮が実質的に非核化される日まで制裁を続ける必要があるということを強調した。
한국과 북한은 언어와 외모도 같고 뿌리도 같다.
韓国と北朝鮮は、言語と外見、根っこも同じだ。
북한이 미국을 대화 테이블로 불러내기 위해 미사일 발사로 관심을 끌려 했다.
北朝鮮が米国を対話のテーブルにつかせるためにミサイル発射で関心を引こうとした。
북한 선박에 불법 환적 혐의로, 어떤 선박이 억류되었다.
北朝鮮船舶に不法瀬取りの疑いで、ある船舶が抑留された。
미국과 소련이 대립하던 냉전 시절 남북한은 치열한 체제 대결을 벌였다.
米国とソ連が対立していた冷戦時代に、南北は熾烈な体制対決を繰り広げた。
정부는 북한의 연이은 미사일 시험 발사에 촉각을 곤두세우고 있다.
政府は、北朝鮮の相次ぐミサイル発射実験に神経を尖らせている。
북한이 올해 들어 하루가 멀다 하고 미사일을 시험 발사하고 있다.
北朝鮮が今年に入って、矢継ぎ早にミサイル発射実験を行っている。
미국이 국제사회와 함께 북한의 긴장 고조 행위를 규탄했다.
米国が国際社会とともに緊張を高める北朝鮮の行為について糾弾した。
한국은 전쟁을 겪고 북한과 군사적 대치 상태를 이어왔다
韓国は、戦争を経て北朝鮮との軍事的対峙状態を続けてきた。
국제원자력기구(IAEA)는 북한이 영변 핵시설을 재가동한 징후를 포착했다.
国際原子力機関は、北朝鮮が寧辺の核施設を再稼働した兆候を捉えた。
언제든 북한의 도발에 대응할 수 있는 충분한 억지력을 갖추고 있다.
常に北朝鮮の挑発に対応できる十分な抑止力を備えている。
1991년 9월17일 한국과 북한은 에스토니아, 라트비아, 리투아니아, 마셜제도, 마이크로네시아와 함께 유엔에 가입했다.
1991年9月17日、韓国と北朝鮮はエストニア、ラトビア、リトアニア、マーシャル諸島、ミクロネシアとともに国連に加入した。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
북한(ナムブカン) 韓国と北朝鮮
国名・地名の韓国語単語
중립국(中立国)
>
카자흐스탄(カザフスタン)
>
각나라(各国)
>
몬트리올(モントリオール)
>
캐나다(カナダ)
>
스코틀랜드(スコットランド)
>
대영제국(大英帝国)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ