・ | 미국에 가 본 적이 있습니다. |
アメリカに行ったことがあります。 | |
・ | 어머니는 미국 사람입니다. |
母はアメリカ人です。 | |
・ | 미국은 50주로 구성되어 있습니다. |
アメリカ合衆国は50州から成り立っています。 | |
・ | 미국은 영국으로부터 독립전쟁을 치러 승리했다. |
アメリカはイギリスからの独立戦争を戦い、勝利した。 | |
・ | 1776년 7월 4일 미국 독립선업을 발표했다. |
1776年7月4日アメリカ独立宣言を発表した。 | |
・ | 미국 독립전쟁은 영국 본국과 미국 동부해안의 영국령 13개 식민지와의 전쟁이었다. |
アメリカ独立戦争は、イギリス本国とアメリカ東部沿岸のイギリス領の13植民地との戦争であった。 | |
・ | 미국은 자유와 민주주의의 상징입니다. |
アメリカは自由と民主主義の象徴です。 | |
・ | 미국항공우주국 나사의 구인광고를 보고 지원서를 제출했다. |
米航空宇宙局NASAの求人広告を見て志願書を出した。 | |
・ | 야구는 미국에서 가장 인기 있는 스포츠 중 하나입니다. |
野球はアメリカで最も人気のあるスポーツの1つです。 | |
・ | 우리 가족은 매년 미국으로 해외여행을 간다. |
私の家族は毎年アメリカに海外旅行をする。 | |
・ | 미국 사람처럼 그렇게 영어를 잘하면 좋겠어요. |
アメリカ人のようにそういう風に英語が上手く出来たらいいと思います。 | |
・ | 미국이나 일본 한국은 입국 심사에서 지문 채취를 실시하고 있다. |
アメリカや日本、韓国は入国審査で指紋採取を実施している。 | |
・ | 미국에서 유학 생활 한 뒤 10년 만에 한국으로 돌아왔다. |
米国で留学生活した後10年振りに韓国に戻って来た。 | |
・ | 북한이 미국을 대화 테이블로 불러내기 위해 미사일 발사로 관심을 끌려 했다. |
北朝鮮が米国を対話のテーブルにつかせるためにミサイル発射で関心を引こうとした。 | |
・ | 미국 온라인 광고 시장의 양강은 구글과 페이스북이다. |
アメリカのオンライン広告市場の二強は、グーグルとフェイスブックだ。 | |
・ | 그의 생환을 기원했던 미국 전역은 슬픔에 잠겼다. |
彼の生還を祈ったアメリカ全域が悲しみに包まれた。 | |
・ | 미국의 이민 정책이 흔들리고 있다. |
米国の移民政策が揺れている。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
미국인(ミグギン) | アメリカ人、米国人 |
미국계(ミグッケ) | アメリカ系 |
미국 사람(ミグクサラム) | アメリカ人 |
한국계 미국인(ハングッケ ミグギン) | 韓国系アメリカ人 |
홍콩(香港) > |
벤쿠버(バンクーバ) > |
각국(各国) > |
이란(イラン) > |
아프간(アフガン) > |
멕시코시티(メキシコシティ) > |
태국(タイ王国) > |