「定員」は韓国語で「정원」という。
|
・ | 정원을 초과하다. |
定員を超える。 | |
・ | 정원을 미달하다. |
定員に満たない。 | |
・ | 정원이 꽉 차서 모집을 마감하다. |
定員いっぱいで募集を締め切る。 | |
・ | 화단의 흙을 고르기 위해 그는 정원 도구를 사용했다. |
花壇の土を均すために、彼はガーデンツールを使った。 | |
・ | 정원의 표면을 고르다. |
庭の表面を均す。 | |
・ | 수선화는 다른 꽃들과 함께 봄의 정원을 수놓습니다. |
水仙の花は、他の花々と共に春の庭を彩ります。 | |
・ | 매년 봄이 되면 정원에 수선화를 심어요. |
毎年春になると庭に水仙を植えています。 | |
・ | 희귀한 곤충이 정원에 있다. |
珍しい昆虫が庭にいる。 | |
・ | 이 집 정원은 개방적이고 훌륭합니다. |
この家の庭は開放的で素晴らしいです。 | |
・ | 수국이 피어 있으면 정원이 화려해집니다. |
水菊が咲いていると、庭が華やかになります。 | |
・ | 이 정원에는 수국이 많이 심어져 있습니다. |
この庭には水菊がたくさん植えられています。 | |
・ | 옆집 정원이 너무 예뻐요. |
隣の家の庭がとてもきれいです。 | |
・ | 수몰된 정원 식물이 걱정됩니다. |
水没した庭の植物が心配です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
정원수(チョンウォンス) | 庭木 |
국정원(クックチョンウォン) | 国家情報院 |
정원 미달(チョンウォンミダル) | 定員割れ |
정원 손질(チョンウォン ソンジル) | 庭の手入れ |
정원이 차다(チョンウォニチャダ) | 定員に達する |
화구(火具) > |
윙어(ウインガー) > |
종이 상자(ダンボール) > |
강추위(厳しい寒さ) > |
시간 때우기(時間つぶし) > |
대(竹) > |
물체(物体) > |
시험관(試験管) > |
경상수지(経常収支) > |
난산(難産) > |
바퀴벌레(ゴキブリ) > |
먼 곳(遠方) > |
고압적(高圧的) > |
걸작(傑作) > |
의사(擬似) > |
성찰(省察) > |
처방(処方) > |
치명타(致命打) > |
경차(軽自動車) > |
문어(タコ) > |
수지(収支) > |
벼랑(崖) > |
벤치(ベンチ) > |
현실화(現実化) > |
방한복(防寒服) > |
참전 용사(参戦勇士) > |
부회장(副会長) > |
수억 원(数億円) > |
관광비자(観光ビザ) > |
의무감(義務感) > |