・ | 신사 경내에는 아름다운 정원이 있습니다. |
神社の境内には美しい庭園があります。 | |
・ | 오두막 앞에는 작은 정원이 있고, 그곳에는 채소가 심어져 있었습니다. |
小屋の前には小さな庭があり、そこには野菜が植えられていました。 | |
・ | 나뭇가지를 제거하고 정원수를 손질했어요. |
木の枝を取り除いて、庭木を手入れしました。 | |
・ | 풀을 제거하고 정원을 깨끗하게 했어요. |
草を取り除いて、庭をきれいにしました。 | |
・ | 현지인밖에 모르는 후미진 비밀 정원이 있습니다. |
地元の人しか知らない人通りの少ない秘密の庭園があります。 | |
・ | 다채로운 꽃들이 정원을 아름답게 수놓고 있습니다. |
多彩な花々が、庭を美しく彩っています。 | |
・ | 아이들은 정원을 왔다 갔다 하며 놀고 있어요. |
子供たちは庭を行ったり来たりして遊んでいます。 | |
・ | 정원에는 야자수가 심어져 있습니다. |
庭にはヤシの木が植えられています。 | |
・ | 아름다운 진달래 나무가 정원을 수놓고 있습니다. |
美しいツツジの木が庭を彩っています。 | |
・ | 저 정원에는은행나무가 심어져 있습니다. |
あの庭にはイチョウの木が植えられています。 | |
・ | 정원에는 감나무가 서 있습니다. |
ガーデンには柿の木が立っています。 | |
・ | 정원에는 사과나무가 심어져 있습니다. |
庭にはりんごの木が植えられています。 | |
・ | 정원에는 과수가 심어져 있습니다. |
庭には果樹が植えられています。 | |
・ | 정원에는 나무 그늘에서 쉴 수 있는 장소가 있습니다. |
庭には木陰でくつろげる場所があります。 | |
・ | 정원에 꽃과 나무를 심으면 물을 주어야 합니다. |
庭園に花と木を植えたら、水を与えなけれなばりません。 | |
・ | 우리 집에는 넓은 정원이 있어요. |
私たちの家には広々とした庭があります。 | |
・ | 정원이 있다고 해도 아주 좁아요. |
庭があるといっても猫の額ほどです。 | |
・ | 아이들은 정원에서 공놀이를 하고 있습니다. |
子供たちは庭でボール遊びをしています。 | |
・ | 그는 맨발로 정원에서 캐치볼을 합니다. |
彼は素足で庭でキャッチボールをします。 | |
・ | 정원에서 맨발로 놀고 있어요. |
庭で裸足で遊んでいます。 | |
・ | 정원에는 형형색색의 꽃이 피어 있어요. |
庭には色とりどりの花が咲いています。 | |
・ | 바깥 정원에는 형형색색의 꽃이 피어 있습니다. |
外の庭には色とりどりの花が咲いています。 | |
・ | 바깥 정원에서 꽃이 피어 있습니다. |
外の庭で花が咲いています。 | |
・ | 아이들은 정원 잔디밭에서 놀았어요. |
庭の芝生にはいくつかの木陰があります。 | |
・ | 아이들은 정원 잔디밭에서 공놀이를 즐기고 있습니다. |
子供たちは庭の芝生でボール遊びを楽しんでいます。 | |
・ | 일광욕을 하기 위해 정원 잔디 위에 수건을 펼쳤습니다. |
日光浴をするために庭の芝生の上にタオルを広げました。 | |
・ | 정원 잔디에는 몇 개의 나무 그늘이 있습니다. |
庭の芝生にはいくつかの木陰があります。 | |
・ | 정원의 잔디를 아름답게 유지하려면 정기적인 손질이 필요합니다. |
庭の芝生を美しく保つには、定期的な手入れが必要です。 | |
・ | 그는 정원의 잔디를 손질하는 것을 좋아합니다. |
彼は庭の芝生を手入れするのが好きです。 | |
・ | 정원에 잔디를 깔다. |
庭に芝生を敷く。 | |
・ | 이 정원의 길이는 50야드입니다. |
この庭の長さは50ヤードです。 | |
・ | 정원의 넓이를 계산했어요. |
庭の広さを計算しました。 | |
・ | 동상 주위에는 정원이 있습니다. |
銅像の周りには、庭園があります。 | |
・ | 정원의 도랑을 정비하기 위해 삽을 사용했습니다. |
庭の溝を整備するために彼はスコップを使いました。 | |
・ | 그는 정원 도랑을 깨끗이 청소했습니다. |
彼は庭の溝をきれいに掃除しました。 | |
・ | 그녀는 아름다운 정원에 많은 노력을 들이고 있다. |
彼女は美しい庭に多くの労力を費やしている。 | |
・ | 낫을 이용하여 정원을 아름답게 가꾸다. |
鎌を使って庭を美しく整える。 | |
・ | 정원에서 땅을 파기 위해 삽을 사용했습니다. |
庭で土を掘るためにスコップを使いました。 | |
・ | 정원에 심을 식물을 위해 괭이로 땅을 파헤쳤습니다. |
庭に植える植物のために鍬で土を掘り返しました。 | |
・ | 호미를 이용해 잡초를 제거하면 정원이 깨끗해진다. |
草取り鎌を使って雑草を取り除くと、庭がすっきりする。 | |
・ | 호미를 이용해 정원의 꽃을 옮겨 심었다. |
手鍬を使って庭の花を植え替えた。 | |
・ | 개가 정원의 화단을 부수고 말았다. |
犬が庭の花壇を壊してしまった。 | |
・ | 그녀는 염원하던 아름다운 정원을 만들었습니다. |
彼女は念願の美しい庭園を作りました。 | |
・ | 그의 정원에는 삼각형 화단이 있습니다. |
彼の庭には三角形の花壇があります。 | |
・ | 정원의 연못은 사각형 모양을 하고 있습니다. |
庭の池は四角形の形をしています。 | |
・ | 그 정원에는 정사각형의 수영장이 있습니다. |
その庭には正方形のプールがあります。 | |
・ | 그의 정원에는 원형 화단이 있습니다. |
彼の庭には円形の花壇があります。 | |
・ | 그녀는 정원에서 작업할 때 항상 반바지를 입고 있어요. |
彼女は庭で作業するときはいつも半ズボンを履いています。 | |
・ | 정원에는 박쥐가 살고 있는 오래된 나무가 있습니다. |
庭には、コウモリが住んでいる古い木があります。 | |
・ | 자갈이 정원의 식물 뿌리를 덮고 있다. |
砂利が庭の植物の根元を覆っている。 |