【정원】の例文_4
<例文>
・
동글동글한 모양의 화분이
정원
에 장식되어 있습니다.
丸々とした形の鉢植えが庭に飾られています。
・
둥실둥실한 모양의 꽃이
정원
에 피어 있습니다.
丸々とした形の花が庭に咲いています。
・
둥실둥실한 눈사람이
정원
에 만들어져 있습니다.
丸々とした雪だるまが庭に作られています。
・
납작한 돌을 사용하여
정원
을 장식했습니다.
平べったい石を使って庭を飾りました。
・
초롱불을 사용하여
정원
에 운치를 더했습니다.
提灯を使って、庭に風情を加えました。
・
노부부가
정원
을 가꾸고 있다.
老夫婦が庭の手入れをしている。
・
공구를 사용하여
정원
의 울타리를 수리했다.
工具を使って庭のフェンスを修理した。
・
호스를 사용해서
정원
의 화초에 물을 주었습니다.
ホースを使って、庭の草花に水をやりました。
・
호스를 사용해서
정원
에 물을 뿌렸어요.
ホースを使って庭に水を撒きました。
・
산딸기 모종을
정원
에 심었어요.
野イチゴの苗を庭に植えました。
・
잔디 깎는 기계를 사용하여
정원
의 잔디를 다듬었습니다.
芝刈り機を使って庭の芝を整えました。
・
잔디 깎는 기계를 사용하기 시작하고 나서
정원
일이 훨씬 편해졌다.
芝刈り機を使い始めてから、庭仕事がずっと楽になった。
・
잔디 깎기가 끝난 후의
정원
은 가족 모두의 휴식처가 됩니다.
芝刈りが終わった後の庭は、家族みんなの憩いの場になります。
・
잔디 깎기 후에는
정원
손질이 편해집니다.
芝刈りの後は、庭の手入れが楽になります。
・
잔디 깎기가 끝난 뒤
정원
에서 바비큐를 즐겼다.
芝刈りが終わった後、庭でバーベキューを楽しんだ。
・
잔디 깎기가 끝나면
정원
이 넓게 느껴진다.
芝刈りが終わると、庭が広く感じられる。
・
매달 잔디를 깎아서
정원
을 깨끗하게 유지하고 있습니다.
毎月芝刈りをして、庭をきれいに保っています。
・
어젯밤의 적설로
정원
이 하얗게 변했어요.
昨夜の積雪で庭が真っ白になりました。
・
올봄에
정원
가꾸기를 시작할 생각입니다.
今年の春にガーデニングを始めるつもりです。
・
동백꽃이 피면
정원
이 화려해집니다.
椿の花が咲くと、庭が華やかになります。
・
동백꽃이
정원
에서 피어 있습니다.
椿の花が庭で咲いています。
・
복사꽃이 만개하면
정원
이 화사해집니다.
桃の花が満開になると、庭が華やかになります。
・
여러해살이풀을 사용한
정원
가꾸기가 진행되고 있습니다.
多年草を使った庭作りが進んでいます。
・
여러해살이풀을 심으면
정원
이 일년 내내 아름다워져요.
多年草を植えると、庭が一年中美しくなります。
・
이
정원
에는 여러해살이풀이 많이 있어요.
この庭には多年草がたくさんあります。
・
다년초 꽃이 피면
정원
이 화려해집니다.
多年草の花が咲くと、庭が華やかになります。
・
모란꽃이 피면
정원
이 화려해집니다.
牡丹の花が咲くと庭が華やかになります。
・
이
정원
에서는 매년 늦게 개화하는 꽃이 있다.
この庭では毎年遅く開花する花がある。
・
제비꽃이
정원
을 물들이고 있습니다.
すみれの花が庭を彩っています。
・
정원
에 제비꽃이 피었습니다.
庭にすみれが咲きました。
・
매화꽃이
정원
을 수놓고 있습니다.
梅の花が庭を彩っています。
・
매화나무를
정원
에 심은 지 5년이 되었습니다.
梅の木を庭に植えてから5年になります。
・
라일락이 피는
정원
에서 티타임을 즐겼어요.
ライラックの咲く庭でティータイムを楽しみました。
・
라일락 꽃이 피면
정원
이 화려해집니다.
ライラックの花が咲くと庭が華やかになります。
・
라일락 나무를
정원
에 심었어요.
ライラックの木を庭に植えました。
・
라일락 꽃이
정원
에서 피기 시작했어요.
ライラックの花が庭で咲き始めました。
・
물망초를
정원
에 심었어요.
忘れな草を庭に植えました。
・
백일홍 나무를
정원
에 심었어요.
サルスベリの木を庭に植えました。
・
백일홍 꽃이
정원
에서 피기 시작했어요.
サルスベリの花が庭で咲き始めました。
・
왕후를 위해 특별한
정원
이 만들어졌다.
王后のために特別な庭園が作られた。
・
정원
은 화초가 손질되어 깔끔하게 정리되어 있다.
ガーデンは草花が手入れされて綺麗に片付けてある。
・
왕자가 사는 성은 아름다운
정원
으로 둘러싸여 있다.
王子様の住む城は、美しい庭園に囲まれている。
・
배수를 고려하여
정원
을 디자인한다.
水はけを考慮して庭をデザインする。
・
이
정원
은 배수가 잘 안 된다.
この庭は水はけが悪い。
・
정원
이 눈으로 뒤덮이다.
庭が雪で覆われる。
・
정원
이 국화로 뒤덮여 있다.
庭園が菊で覆われている。
・
줄무늬 고양이가
정원
에 있어요.
しま模様の猫が庭にいます。
・
우거진
정원
에서 불꽃놀이를 보다.
生い茂る庭で花火を見る。
・
우거진
정원
에서 아침식사를 즐긴다.
生い茂る庭で朝食を楽しむ。
・
우거진
정원
에서 편안하게 쉬다.
生い茂る庭でリラックスする。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
(
4
/9)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ