【정원】の例文_3
<例文>
・
단풍나무가
정원
에 색채를 입히고 있습니다.
もみじの木が庭に彩りを与えています。
・
단풍나무가
정원
에 아름다운 가을 경치를 만듭니다.
もみじの木が庭に美しい秋の景色を作ります。
・
활엽수가
정원
에 많은 그림자를 제공합니다.
広葉樹が庭に多くの影を提供します。
・
활엽수는 넓은
정원
에 적합합니다.
広葉樹は広い庭に適しています。
・
대나무 꽃이 피면
정원
이 화려해집니다.
竹の花が咲くと、庭が華やかになります。
・
오동나무가
정원
에 심어져 있습니다.
桐の木が庭に植えられています。
・
플라타너스의 잎이
정원
에 그림자를 만듭니다.
プラタナスの葉が庭に影を作ります。
・
낙엽수 잎을 모아
정원
을 깨끗하게 했습니다.
落葉樹の葉を集めて、庭をきれいにしました。
・
낙엽수 잎을 모아
정원
을 청소했어요.
落葉樹の葉を集めて庭を掃除しました。
・
낙엽수가
정원
에 계절감을 가져다 줍니다.
落葉樹が庭に季節感をもたらします。
・
편백나무가
정원
에 아늑한 느낌을 줍니다.
ヒノキの木が庭に落ち着いた雰囲気を与えます。
・
저
정원
에는은행나무가 심어져 있습니다.
あの庭にはイチョウの木が植えられています。
・
버드나무가
정원
에 자연스러운 색채를 더하고 있습니다.
柳の木が庭に自然な彩りを加えています。
・
버드나무 잎이
정원
에 편안한 분위기를 줍니다.
柳の葉が庭にリラックスした雰囲気を与えます。
・
그루터기를 재활용해서
정원
장식품을 만들었어요.
切り株を再利用して庭の装飾品を作りました。
・
그루터기를
정원
의 일부로 이용하고 있습니다.
切り株を庭の一部として利用しています。
・
그루터기가
정원
에 남아 있어요.
切り株が庭に残っています。
・
포플러 나무가
정원
에 자연스러운 아름다움을 가져다 줍니다.
ポプラの木が庭に自然な美しさをもたらします。
・
참나무가
정원
에 서 있습니다.
くぬぎが庭に立っています。
・
이
정원
에는 아름다운 수양버들이 있어요.
この庭には美しいしだれ柳があります。
・
이
정원
에는 훌륭한 잣나무가 있습니다.
この庭には立派なチョウセンゴヨウがあります。
・
왕벚나무는 공원이나
정원
에서 자주 볼 수 있습니다.
王桜は公園や庭でよく見かけます。
・
정원
의 감나무가 올해도 열매를 맺었습니다.
庭の柿の木が今年も実をつけました。
・
지난여름에
정원
에서 바비큐를 했어요.
昨年の夏、庭でバーベキューをしました。
・
목장갑을 사용해서
정원
일을 했어요.
軍手を使って、庭仕事をしました。
・
동글동글한 모양의 화분이
정원
에 장식되어 있습니다.
丸々とした形の鉢植えが庭に飾られています。
・
둥실둥실한 모양의 꽃이
정원
에 피어 있습니다.
丸々とした形の花が庭に咲いています。
・
둥실둥실한 눈사람이
정원
에 만들어져 있습니다.
丸々とした雪だるまが庭に作られています。
・
납작한 돌을 사용하여
정원
을 장식했습니다.
平べったい石を使って庭を飾りました。
・
초롱불을 사용하여
정원
에 운치를 더했습니다.
提灯を使って、庭に風情を加えました。
・
노부부가
정원
을 가꾸고 있다.
老夫婦が庭の手入れをしている。
・
공구를 사용하여
정원
의 울타리를 수리했다.
工具を使って庭のフェンスを修理した。
・
호스를 사용해서
정원
의 화초에 물을 주었습니다.
ホースを使って、庭の草花に水をやりました。
・
호스를 사용해서
정원
에 물을 뿌렸어요.
ホースを使って庭に水を撒きました。
・
산딸기 모종을
정원
에 심었어요.
野イチゴの苗を庭に植えました。
・
잔디 깎는 기계를 사용하여
정원
의 잔디를 다듬었습니다.
芝刈り機を使って庭の芝を整えました。
・
잔디 깎는 기계를 사용하기 시작하고 나서
정원
일이 훨씬 편해졌다.
芝刈り機を使い始めてから、庭仕事がずっと楽になった。
・
잔디 깎기가 끝난 후의
정원
은 가족 모두의 휴식처가 됩니다.
芝刈りが終わった後の庭は、家族みんなの憩いの場になります。
・
잔디 깎기 후에는
정원
손질이 편해집니다.
芝刈りの後は、庭の手入れが楽になります。
・
잔디 깎기가 끝난 뒤
정원
에서 바비큐를 즐겼다.
芝刈りが終わった後、庭でバーベキューを楽しんだ。
・
잔디 깎기가 끝나면
정원
이 넓게 느껴진다.
芝刈りが終わると、庭が広く感じられる。
・
매달 잔디를 깎아서
정원
을 깨끗하게 유지하고 있습니다.
毎月芝刈りをして、庭をきれいに保っています。
・
어젯밤의 적설로
정원
이 하얗게 변했어요.
昨夜の積雪で庭が真っ白になりました。
・
올봄에
정원
가꾸기를 시작할 생각입니다.
今年の春にガーデニングを始めるつもりです。
・
동백꽃이 피면
정원
이 화려해집니다.
椿の花が咲くと、庭が華やかになります。
・
동백꽃이
정원
에서 피어 있습니다.
椿の花が庭で咲いています。
・
복사꽃이 만개하면
정원
이 화사해집니다.
桃の花が満開になると、庭が華やかになります。
・
엉겅퀴 꽃이 피면
정원
이 밝아집니다.
アザミの花が咲くと、庭が明るくなります。
・
엉겅퀴의 보라색 꽃이
정원
을 물들이고 있습니다.
アザミの紫色の花が庭を彩っています。
・
여러해살이풀을 사용한
정원
가꾸기가 진행되고 있습니다.
多年草を使った庭作りが進んでいます。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
(
3
/9)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ