|
「十把一絡げにする」は韓国語で「도매금으로 넘기다」という。
|
 |
|
：도매그므로 넘기다、to-mae-gŭ-mŭ-ro nŏm-gi-da、トメグムロ ノムギダ
|
「十把一絡げにする」は韓国語で「도매금으로 넘기다」という。
|
| 문을 두드리다（入門する） > |
| 말이야 쉽다（言うのは簡単だ） > |
| 만에 하나（万が一） > |
| 힘(이) 닿다（力が及ぶ） > |
| 죽지 못해 산다（致し方なく生きる） > |
| 죽었다 깨어나도（何があっても） > |
| 미운 털이 박히다（憎まれる） > |