「年の差」は韓国語で「나이 차이」という。韓国では儒教の影響で男系優位の傾向が日本以上に強い。そのため女性が年上のカップルの結婚は、年の差が大きい場合には避けられる傾向にあるが、近年では芸能人が年の差婚をするケースもあるため、そのようなカップルも増えている。「나이 차」ともいう。