|
「かんかんする」は韓国語で「쨍쨍하다」という。
|
 |
|
：쨍쨍하다、ッチェンッチェン
|
「かんかんする」は韓国語で「쨍쨍하다」という。
|
| ・ | 햇빛이 쨍쨍하다. |
| 日差しがかんかんする。 | |
| ・ | 햇볕이 쨍쨍 내리쬐고 있어요. |
| 太陽がかんかん照りつけてます。 | |
| ・ | 햇살이 쨍쨍 내리쬐어 무덥다. |
| 薄日がじりじりと照りつけて蒸し暑い。 | |
| ・ | 오늘은 햇빛이 쨍쨍 쬐서 엄청 더웠다. |
| 今日は日差しがかんかんと照りつけて、すごく暑かった。 | |
| ・ | 태양이 쨍쨍 내리쬐다. |
| 太陽がジリジリ照りつける。 | |
| ・ | 쨍쨍하게 한여름의 태양이 내리쬐다. |
| じりじりと真夏の太陽が照りつける。 | |
| ・ | 쨍쨍하게 몸을 태우는 햇살이 가차없이 내리쬐다. |
| ジリジリと身を焦がす陽射しが容赦なく照りつける。 | |
| ・ | 햇볕이 쨍쨍 내리쬐는데 비가 오고 있어요. |
| かんかん照りなのに雨が降っています。 | |
| ・ | 태양이 쨍쨍 내리쬐다. |
| 太陽がじりじりと照りつける。 | |
| ・ | 햇볕이 쨍쨍 내리쬐다. |
| 太陽がかんかん照りつける。 |
| 알량하다（ちっぽけだ） > |
| 양호하다（良好だ） > |
| 찌뿌드드하다（けだるい） > |
| 그렇다（そうだ） > |
| 냉랭하다（とても冷たい） > |
| 오순도순하다（仲睦まじい） > |
| 뻣뻣하다（こわばっている） > |
| 졸깃졸깃하다（しこしこする） > |
| 어질어질하다（くらくらする） > |
| 치밀하다（緻密だ） > |
| 가엾다（可愛そうだ） > |
| 싸늘하다（冷ややかだ） > |
| 심란하다（落ち着かない） > |
| 성하다（無傷だ） > |
| 매정하다（素っ気ない（そっけない）） > |
| 꺼벙하다（ぼさっとしている） > |
| 탁하다（濁っている） > |
| 변변하다（かなりよい） > |
| 쏜살같다（矢のようだ） > |
| 꾸준하다（絶え間無い） > |
| 쓸데없다（無駄だ） > |
| 따끈따끈하다（ぽかぽかする） > |
| 못생기다（不細工だ） > |
| 어정쩡하다（中途半端だ） > |
| 불미스럽다（かんばしくない） > |
| 쌉쌀하다（ほろ苦い） > |
| 심술궂다（意地悪だ） > |
| 난데없다（思いがけない） > |
| 차지다（粘り気が多い） > |
| 엇비슷하다（ほぼ等しい） > |