「寝ぼけて」は韓国語で「잠결에」という。잠결(夢うつつ、寝耳)
|
![]() |
・ | 잠결에 뜻 모를 말을 꺼냈습니다. |
寝ぼけて意味のわからないことを言い出しました。 | |
・ | 우리 형은 잠결에 이상한 말을 내뱉는다. |
うちの兄は、よく寝ぼけて変なことを言い出す。 |
배뇨(排尿) > |
오줌이 마렵다(おしっこがしたい) > |
비위(機嫌) > |
깜박대다(パチパチさせる) > |
한숨(ため息) > |
볼일을 보다(用を足す) > |
진땀(冷汗) > |
잠(眠り) > |
분비물(分泌物) > |
한잠(一睡) > |
낮잠을 자다(昼寝をする) > |
꼬르륵거리다(ぐうぐうなる) > |
아침잠(朝寝) > |
배설(排泄) > |
잠꼬대를 하다(寝言を言う) > |
늦잠(寝坊) > |
두근거리다(どきどきする) > |
배설되다(排泄される) > |
잠꼬대(寝言) > |
복식 호흡(腹式呼吸) > |
땀방울(汗しずく) > |
숨을 들이키다(息を吸込む) > |
코를 흘리다(鼻を垂らす) > |
불면(不眠) > |
한숨 자다(ひと眠りする) > |
오줌(小便) > |
내분비(内分泌) > |
헛기침(空咳) > |
침(つば) > |
방뇨(放尿) > |