 |
|
：쓰다、ssŭ-da、ッスダ
| ・ | 이름을 쓰다. |
| 名前を書く。 | |
| ・ | 이렇게 씁니다. |
| こう書きます。 | |
| ・ | 쓰면 마음이 안정돼요. |
| 書くと気持ちが落ち着きます。 | |
| ・ | 편지를 쓰다. |
| 手紙を書く。 | |
| ・ | 소설을 쓰다. |
| 小説を書く。 | |
| ・ | 일기를 쓰다. |
| 日記を書く。 | |
| ・ | 여기에 써 주세요. |
| ここに書いてください。 | |
| ・ | 이름과 주소를 써주세요. |
| 名前と住所を書いてください。 | |
| ・ | 쓸 주제를 정하고 있어요. |
| 書くテーマを決めています。 | |
| ・ | 언젠가 직접 소설을 써보고 싶어요. |
| いつか自分で小説を書いてみたいです。 | |
| ・ | 이 문장은 내가 썼습니다. |
| この文章は私が書きました。 | |
| ・ | 쓰기 위해 새로운 노트를 준비했습니다. |
| 書くために新しいノートを用意しました。 | |
| ・ | 편지 쓰는 것을 좋아합니다. |
| 手紙を書くのが好きです。 | |
| ・ | 기사를 쓰는 연습을 하고 있어요. |
| 記事を書く練習をしています。 | |
| ・ | 신청서를 쓰기 위해 시간을 냈어요. |
| 申請書を書くために時間をとりました。 | |
| ・ | 소감을 쓰면 자신의 생각이 정리됩니다. |
| 感想を書くと自分の考えが整理されます。 | |
| ・ | 시를 쓰는 것이 취미입니다. |
| 詩を書くことが趣味です。 | |
| ・ | 계획을 쓰면 목표가 명확해집니다. |
| 計画を書くことで目標が明確になります。 | |
| ・ | 주소를 쓸 때는 정확하게 기입합니다. |
| アドレスを書くときは正確に記入します。 | |
| ・ | 레시피를 쓰기 위해 노트를 사용하고 있어요. |
| レシピを書くためにノートを使っています。 | |
| ・ | 세탁망을 안 쓰면 옷이 엉킬 때가 있다. |
| 洗濯ネットを使わないと衣類が絡まることがある。 | |
| ・ | 야당의 반대를 무릅쓰고 가결했다. |
| 野党の反対を押し切って可決した。 | |
| ・ | 마스크를 쓰면 화장이 잘 떠요. |
| マスクをすると化粧が浮きやすいです。 | |
| ・ | 하루도 거르지 않고 꼬박꼬박 일기를 쓰다. |
| 一日も欠かさず、まじめに日記をつける。 | |
| ・ | 갖은 수단을 써서 문제를 해결했다. |
| ありとあらゆる手段を使って問題を解決した。 | |
| ・ | 병치레가 잦아서 건강 관리에 신경을 쓰고 있어요. |
| 病気がちだから、健康管理に気を使っています。 | |
| ・ | 두서없이 써서 다시 고쳐야 했어요. |
| 支離滅裂に書いたので書き直さなければなりませんでした。 | |
| ・ | 촌철살인의 힘을 가진 글을 쓰고 싶다. |
| 寸鉄人を刺す力を持った文章を書きたい。 | |
| ・ | 궁여지책을 써서 시간을 벌었다. |
| 苦肉の策を使って時間を稼いだ。 | |
| ・ | 핵무기 군축 실현에 힘쓰다. |
| 核武器軍縮の実現に努める。 | |
| 지레짐작하다（早合点する） > |
| 때리다（殴る） > |
| 개혁하다（改革する） > |
| 소실되다（焼失する） > |
| 나아가다（進む） > |
| 달라다（くれという） > |
| 합성되다（合成される） > |
| 선처하다（善処する） > |
| 추첨되다（抽選される） > |
| 넘기다（渡す） > |
| 삶아 빨다（煮洗いする） > |
| 빈둥대다（ゴロゴロする） > |
| 윙윙거리다（しきりにぶんぶんと音がす.. > |
| 십년감수하다（寿命が十年縮む） > |
| 제한하다（制限する） > |
| 징벌하다（懲罰する） > |
| 낑낑대다（うんうんとうめく） > |
| 매각하다（売却する） > |
| 절약되다（節約される） > |
| 혼용하다（混用する） > |
| 복귀하다（復帰する） > |
| 문의하다（問い合わせる） > |
| 꿈을 꾸다（夢を見る） > |
| 해대다（くってかかる） > |
| 젓다（振る） > |
| 애태우다（心配する） > |
| 선전하다（宣伝する） > |
| 합체하다（合体する） > |
| 우기다（言い張る） > |
| 살다（生きる） > |