 |
|
：쓰다、ssŭ-da、スダ
| ・ | 이름을 쓰다. |
| 名前を書く。 | |
| ・ | 이렇게 씁니다. |
| こう書きます。 | |
| ・ | 한글을 잘 쓰시네요. |
| ハングルを書くのがお上手ですね。 | |
| ・ | 편지를 쓰다. |
| 手紙を書く。 | |
| ・ | 소설을 쓰다. |
| 小説を書く。 | |
| ・ | 일기를 쓰다. |
| 日記を書く。 | |
| ・ | 여기에 써 주세요. |
| ここに書いてください。 | |
| ・ | 이름과 주소를 써주세요. |
| 名前と住所を書いてください。 | |
| ・ | 이 볼펜 좀 써도 될까요? |
| ちょっとこのボールペンを使ってもいいですか？ | |
| ・ | 언젠가 직접 소설을 써보고 싶어요. |
| いつか自分で小説を書いてみたいです。 | |
| ・ | 이 문장은 내가 썼습니다. |
| この文章は私が書きました。 | |
| ・ | 그는 근육질 체형을 유지하기 위해 영양에 신경을 쓰고 있다. |
| 彼は筋肉質な体型を維持するために栄養に気を使っている。 | |
| ・ | 손으로 쓴 초대장이 도착했다. |
| 手書きの招待状が届いた。 | |
| ・ | 그녀는 노트를 깨끗이 써서 보기 편하다. |
| 彼女のノートはきれいに書かれていて見やすい。 | |
| ・ | 그는 영화 각본을 쓰고 있다. |
| 彼は映画の脚本を書いている。 | |
| ・ | 매달 꼬박꼬박 보내 주는 후원 회비는 잘 쓰고 있습니다. |
| 毎月きちんきちんと送ってくる会費をきちんと使っています。 | |
| ・ | 그 지역의 자치체는 환경 관리에 힘을 쓰고 있다. |
| その地域の自治体は環境の管理に力を入れている。 | |
| ・ | 전통문화와 현대사회에 관한 글을 쓰고 있습니다. |
| 伝統文化と現代社会に関する文を書いています。 | |
| ・ | 노인은 짚으로 짠 모자를 쓰고 있었다. |
| 老人はわらで編んだ帽子を被っていた。 | |
| ・ | 그 마을에서는 짚을 땔감으로 쓰고 있다. |
| その村ではわらを燃料として使っている。 | |
| ・ | 혹한 지역에서는 동물들은 겨울잠이나 이동 등의 생존 전략을 쓴다. |
| 極寒の地域では、動物たちは冬眠や移動などの生存戦略を採る。 | |
| 숙이다（下げる） > |
| 혼쭐나다（ひどい目にあう） > |
| 순화하다（純化する） > |
| 하회하다（下回る） > |
| 쫑긋거리다（耳をぴくぴくさせる） > |
| 탓하다（せいにする） > |
| 가로놓이다（横たわる） > |