・	양이 적어요.
	量が少ないです。
・	수가 적어요.
	数が少ないです。
・	경험이 적다.
	経験が少ない。
・	월급이 적어요.
	給料が少ないです。
・	양이 너무 적어요, 더 주세요.
	量がとても少ないです､もっとください。
・	운동양이 적은 편이에요.
	運動量が少ないほうです。
・	한국어 수업은 거의 여학생이에요. 남학생은 적어요.
	韓国語のクラスは、ほとんどが女子学生です。男子学生は少くないです。
・	올해의 신입생은 작년보다 약간 적다.
	今年の新入生は、去年よりやや少ない。
・	아이들에게 적지 않은 영향을 주었다.
	子供たちに少なからず影響を与えた。
・	강제적으로 서류를 제출하게 했다.
	強制的に書類を提出させた。
・	그는 강제적으로 끌려갔다.
	彼は強制的に連れて行かれた。
・	학생들을 강제적으로 모았다.
	学生たちを強制的に集めた。
・	강제적으로 일을 시켰다.
	強制的に仕事をさせた。
・	케바케라서 일괄적으로 말할 수 없어.
	ケバケだから一概には言えない。
・	그 소설은 반체제 사상을 은유적으로 표현했다.
	その小説は反体制思想を比喩的に表現した。
・	매일 바쁜 가운데 웃는 일도 미소짓는 일도 적어지고 있다.
	日々の忙しさの中で、笑うことも、微笑むことも少なくなっている。
・	장점이 많지만 결정적으로 에너지 효율과 비용 면에서 비효율적이다.
	長所が多いものの、エネルギー効率と費用の面で決定的に非効率的だ。
・	직감적으로 이 일은 잘못됐다고 느꼈다.
	直感的にこのことはおかしいと感じた。
・	감축된 인원으로도 업무를 효율적으로 처리하고 있다.
	削減された人員でも業務を効率的に処理している。
「적다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
넓적다리（ノプチョックッタリ）	太もも
숱이 적다（スシチョクッタ）	薄毛だ、髪の毛が少ない
일기를 적다（イルギルル チョクタ）	日記をつける
말수가 적다（マルッスガ チョクッタ）	口数が少ない
경험이 적다（キョンホミチョクタ）	経験が少ない
가계부를 적다（カゲブルル チョクッタ）	家計簿をつける

状態・様子の韓国語単語

一覧