・	우리 반은 한국 사람보다 외국 사람이 많아요.
	私たちのクラスは韓国人より外国人が多いです。
・	너무 많은 사람이 모였어요.
	とてもたくさんの人が集まりました。
・	아직 모르는 것이 많아요.
	まだわからないことが多いです。
・	한국에 가는 사람들이 많아졌어요.
	韓国に行く人が多くなりました。
・	너에게 할 말이 많다.
	私はあなたに話す事がたくさんある。
・	나는 책을 많이 가지고 있다.
	僕はたくさん本をもっている。
・	나는 답장해야할 편지가 많아요.
	私には返事を出さなければならない手紙がたくさんあります。
・	어머니는 해야할 일이 많다고 자주 말합니다.
	やるべきことはたくさんあると母はよく言います。
・	초토화로 인해 많은 사람이 피해를 입는다.
	焦土と化すことで多くの人が被害を受ける。
・	소금을 너무 많이 뿌리지 마세요.
	塩をかけすぎないでください。
・	이번 명절에는 기름지고 손 많이 가는 전은 안 부치려고요.
	今度の名節には、油っこくて手がかなりかかるチヂミは作らないと思います。
・	프라이팬을 너무 많이 달구지 않도록 주의하세요.
	フライパンをあたためすぎないように気をつけてください。
・	반찬을 너무 많이 담지 않도록 적당량을 담는 것이 중요하다.
	おかずを盛りすぎないように、適量を盛ることが大切だ。
・	후추를 너무 많이 뿌리지 않도록 조심해.
	こしょうをかけすぎないように気をつけて。
・	너는 정말 걱정이 많구나. 걱정도 팔자야.
	君は本当に心配性だね。余計なお世話だよ。
・	관광업 경기가 풀려서 많은 관광객이 찾아오고 있다.
	観光業の景気がよくなり、多くの観光客が訪れている。
・	명품을 너무 많이 사서 완전히 개털이 되었다.
	高級ブランドを買いすぎて、完全にすっからかんになった。
・	변기가 막힌 이유는 휴지를 너무 많이 사용했기 때문이다.
	便器が詰まる原因は、トイレットペーパーを大量に使いすぎたことだ。
「많다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
수많다（スマンタ）	数多い、おびただしい、数々の
하고많다（ハゴマンタ）	数えきれないほど多い
돈이 많다（トニマンタ）	お金がたくさんある、お金持ちだ
겁이 많다（コビ マンタ）	臆病だ、怖がりだ
말이 많다（マリマンタ）	おしゃべりだ、口数が多い、口がうるさい
정이 많다（ジョンイ マンタ）	情が深い、情に厚い
샘이 많다（セミマンタ）	嫉妬深い
숱이 많다（スチ マンタ）	髪の毛が多い
생각이 많다（センガギ　マンタ）	悩みが多い、考えすぎる、考えが深い
눈물이 많다（ヌンムリマンタ）	涙もろい
경험이 많다（キョンホミマンタ）	経験が多い
욕심이 많다（ヨックシミマンタ）	欲深い、欲が強い、非常に意欲的な
기름기가 많다（キルムッキガ マンタ）	油っこい、油気が多い、脂っこい
수 없이 많다（スオプシマンタ）	数え切れないほど多い
셀 수 없이 많다（セルッスオプッシマンタ）	数え切れないほど多い
딸린 식구가 많다（ッタルリン シックガ マンタ）	扶養家族が多い
말도 많고 탈도 많다（マルドマンコ　タルドマンタ）	いろいろ問題が多い、なんだかんだとうるさい
넘어야 할 산이 많다（ノモヤ ハルッ サニ マンタ）	やるべきことが多い

大きさの韓国語単語

一覧