|
「既婚男性」は韓国語で「유부남」という。유부남(有婦男)は妻のいる男、妻帯者、既婚の男性のことをいう。既婚女性は유부녀(有夫女)という。また、結婚しているのにもかかわらず、アイドルとして人気がある芸能人のことを「有夫／婦」と「アイドル(idle)」を合わせた言葉で、「유부돌」という。
|
 |
|
：유부남、yu-bu-nam、ユブナム
：有婦男
|
「既婚男性」は韓国語で「유부남」という。유부남(有婦男)は妻のいる男、妻帯者、既婚の男性のことをいう。既婚女性は유부녀(有夫女)という。また、結婚しているのにもかかわらず、アイドルとして人気がある芸能人のことを「有夫／婦」と「アイドル(idle)」を合わせた言葉で、「유부돌」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 그녀는 현재 유부남을 만나고 있다. |
| 彼女は現在、既婚男性と付き合っている。 | |
| ・ | 깔끔한 외모에 반해 유부남인 걸 알면서도 사귀게 되었다. |
| サッパリした外見に惚れ、妻のいる男と知っていながら付き合い始めた。 | |
| ・ | 나랑 데이트했던 사람이 유부남이었다. |
| 私とデートした人が妻帯者だった。 | |
| ・ | 여동생이 유부남에게 꼬리 치는 걸 엄마에게 들켰다. |
| 妹が既婚者の男にしっぽふってるのをお母さんにバレた。 |
| 별거하다（別居する） > |
| 식을 올리다（式を挙げる） > |
| 예식（礼式） > |
| 애정 공세（猛アタック） > |
| 헌팅（ナンパ） > |
| 신랑（新郎） > |
| 짝사랑（片思い） > |
| 공처가（恐妻家） > |
| 독신남（独身男性） > |
| 혼삿길（結婚できる機会） > |
| 그리다（恋しがる） > |
| 빼빼로데이（ペペロデー） > |
| 사내 연애（社内恋愛） > |
| 청혼（プロポーズ） > |
| 눈에 콩깍지가 씌었다（あばたもえく.. > |
| 허그（ハグ） > |
| 신혼 생활（新婚生活） > |
| 새장가（男の再婚） > |
| 별거（別居） > |
| 함（新婦の家に送る木箱） > |
| 자기야（恋人を呼ぶ言葉） > |
| 세컨드（愛人） > |
| 순결（純潔） > |
| 서방질（間男） > |
| 사랑（愛） > |
| 견우와 직녀（織姫と彦星） > |
| 내연 관계（内縁関係） > |
| 주례자（媒酌人） > |
| 폭탄（ブス） > |
| 혼담（縁談） > |