「タバコの灰」は韓国語で「담뱃재」という。담배(タバコ)+ㅅ(사이시오)+재(灰)。
|
・ | 테이블의 담뱃재를 떨어냈다. |
テーブルのタバコの灰を払い落とした。 | |
・ | 담뱃재가 재떨이에 고였다. |
タバコの灰が灰皿にたまった。 | |
・ | 담뱃재로 방이 더러워졌다. |
タバコの灰で部屋が汚れた。 | |
・ | 청소기로 담뱃재를 빨아들였다. |
掃除機でタバコの灰を吸い取った。 | |
・ | 담뱃재를 깨끗이 하기 위해 닦아냈다. |
タバコの灰をきれいにするためにふき取った。 | |
・ | 담뱃재가 바람에 날렸다. |
タバコの灰が風に舞い上がった。 | |
・ | 담뱃재가 옷에 떨어졌다. |
タバコの灰が服に落ちた。 | |
・ | 담뱃재가 손에 묻었다. |
タバコの灰が手に付いた。 | |
・ | 담뱃재가 재떨이에서 넘치고 있었다. |
タバコの灰が灰皿からあふれていた。 | |
・ | 담뱃재가 바람에 흩날렸다. |
タバコの灰が風で飛び散った。 | |
・ | 담뱃재를 처리하는 전용 용기를 사용한다. |
タバコの灰を処理する専用の容器を使う。 | |
・ | 담뱃재를 청소하기 위한 솔이 필요하다. |
タバコの灰を掃除するためのブラシが必要だ。 | |
・ | 담뱃재를 모아 버리다. |
タバコの灰を集めて捨てる。 | |
・ | 담뱃재가 카펫에 쏟아졌다. |
タバコの灰がカーペットにこぼれた。 | |
・ | 담뱃재가 자동차 시트에 떨어졌다. |
タバコの灰が自動車のシートに落ちた。 | |
・ | 담뱃재가 많아서 재떨이가 꽉 찼다. |
タバコの灰が多くて灰皿がいっぱいになった。 | |
・ | 담뱃재로 화재의 원인이 되기도 한다. |
タバコの灰で火事の原因になることもある。 | |
・ | 담뱃재를 취급할 때는 주의가 필요하다. |
タバコの灰を取り扱う際には注意が必要だ。 | |
・ | 재떨이 안에 담뱃재가 달라붙어 있었어요. |
灰皿の中にタバコの灰がこびりついていました。 | |
・ | 재떨이를 사용하면 담뱃재가 바닥에 떨어지지 않습니다. |
灰皿を使うことで、煙草の灰が床に落ちません。 | |
・ | 담뱃재는 재털이에 버려 주세요. |
タバコの灰は灰皿に捨ててください。 |
박격포(迫撃砲) > |
인수 분해(因数分解) > |
반바지(半ズボン) > |
쇼핑(ショッピング) > |
딴지(待った) > |
식은땀(冷や汗) > |
유동성(流動性) > |
홍수(洪水) > |
기초화장(ベースメイク) > |
후보 선수(控え選手) > |
배우(俳優) > |
전화(戦火) > |
구독료(購読料) > |
가동(稼働) > |
훈기(暖かい気) > |
회초리(教育用のムチ) > |
부(富) > |
복사(コピー) > |
무한리필(食べ放題) > |
한국은행(韓国銀行) > |
대응 방안(対応方案) > |
판매 전략(販売戦略) > |
교정(校庭) > |
단기간(短期間) > |
닭꼬치구이(焼き鳥) > |
주의 사항(注意事項) > |
참여율(参加率) > |
바나나우유(バナナ牛乳) > |
예스(はい) > |
정치망(定置網) > |