「タバコの灰」は韓国語で「담뱃재」という。담배(タバコ)+ㅅ(사이시오)+재(灰)。
|
![]() |
・ | 테이블의 담뱃재를 떨어냈다. |
テーブルのタバコの灰を払い落とした。 | |
・ | 담뱃재가 재떨이에 고였다. |
タバコの灰が灰皿にたまった。 | |
・ | 담뱃재로 방이 더러워졌다. |
タバコの灰で部屋が汚れた。 | |
・ | 청소기로 담뱃재를 빨아들였다. |
掃除機でタバコの灰を吸い取った。 | |
・ | 담뱃재를 깨끗이 하기 위해 닦아냈다. |
タバコの灰をきれいにするためにふき取った。 | |
・ | 담뱃재가 바람에 날렸다. |
タバコの灰が風に舞い上がった。 | |
・ | 담뱃재가 옷에 떨어졌다. |
タバコの灰が服に落ちた。 | |
・ | 담뱃재가 손에 묻었다. |
タバコの灰が手に付いた。 | |
・ | 담뱃재가 재떨이에서 넘치고 있었다. |
タバコの灰が灰皿からあふれていた。 | |
・ | 담뱃재가 바람에 흩날렸다. |
タバコの灰が風で飛び散った。 | |
・ | 담뱃재를 처리하는 전용 용기를 사용한다. |
タバコの灰を処理する専用の容器を使う。 | |
・ | 담뱃재를 청소하기 위한 솔이 필요하다. |
タバコの灰を掃除するためのブラシが必要だ。 | |
・ | 담뱃재를 모아 버리다. |
タバコの灰を集めて捨てる。 | |
・ | 담뱃재가 카펫에 쏟아졌다. |
タバコの灰がカーペットにこぼれた。 | |
・ | 담뱃재가 자동차 시트에 떨어졌다. |
タバコの灰が自動車のシートに落ちた。 | |
・ | 담뱃재가 많아서 재떨이가 꽉 찼다. |
タバコの灰が多くて灰皿がいっぱいになった。 | |
・ | 담뱃재로 화재의 원인이 되기도 한다. |
タバコの灰で火事の原因になることもある。 | |
・ | 담뱃재를 취급할 때는 주의가 필요하다. |
タバコの灰を取り扱う際には注意が必要だ。 | |
・ | 재떨이 안에 담뱃재가 달라붙어 있었어요. |
灰皿の中にタバコの灰がこびりついていました。 | |
・ | 재떨이를 사용하면 담뱃재가 바닥에 떨어지지 않습니다. |
灰皿を使うことで、煙草の灰が床に落ちません。 | |
・ | 담뱃재는 재털이에 버려 주세요. |
タバコの灰は灰皿に捨ててください。 |
졸업식(卒業式) > |
주거(住居) > |
용암(溶岩) > |
상석(上座) > |
풀장(プール) > |
문단속(戸締り) > |
바리캉(バリカン) > |
칼국수(カルグクス) > |
조립(組み立て) > |
밑줄(下線) > |
큰애(上の子) > |
토양(土壌) > |
감시망(監視網) > |
신경질(神経質) > |
노(老) > |
격전지(激戦地) > |
두말(二言) > |
무력감(無力感) > |
건조기(乾燥機) > |
허언증(嘘言症) > |
황당(荒唐) > |
이음새(つなぎ目) > |
성적(成績) > |
박수(拍手) > |
참화(惨禍) > |
중재자(仲裁者) > |
멸시(蔑視) > |
선인장(サボテン) > |
변색(変色) > |
새로움(新しさ) > |