|
「伴侶」は韓国語で「반려자」という。
|
 |
|
：발려자、パルリョジャ
：伴侶者
|
「伴侶」は韓国語で「반려자」という。
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 인생의 반려자를 얻다. |
| 人生の伴侶を得る。 | |
| ・ | 반려자를 잃다. |
| 伴侶を亡くした。(伴侶を失う) | |
| ・ | 반려자와 사별하다. |
| 伴侶と死別する。 | |
| ・ | 나는 반려자를 잃어도 일을 하지 않고 유족 연금 등으로 생활할 수 있습니다. |
| 私は伴侶を亡くしてもお仕事をせずに、遺族年金などで生活していけます。 | |
| ・ | 긴 인생을 함께 걸을 수 있는 반려자가 있다. |
| 長い人生を一緒に歩んでいける伴侶がいる。 | |
| ・ | 반려자를 찾고 있다. |
| 伴侶を探している。 | |
| ・ | 내 인생 최대의 행운은 좋은 반려자를 만났다는 것이다. |
| 私の人生最大の幸運は、いい伴侶に会ったことだ。 | |
| ・ | 반려자와 함께 새로운 취미를 시작했어요. |
| 伴侶と一緒に新しい趣味を始めました。 | |
| ・ | 반려자가 나를 위해 특별한 선물을 준비해 주었습니다. |
| 伴侶が私のために特別なプレゼントを用意してくれました。 | |
| ・ | 반려자와 함께 여행을 갈 예정입니다. |
| 伴侶と一緒に旅行に行く予定です。 | |
| ・ | 반려자와 함께 영화를 보러 갔어요. |
| 伴侶と一緒に映画を観に行きました。 | |
| ・ | 반려자와 함께 취미를 공유하고 있습니다. |
| 伴侶と一緒に趣味を共有しています。 | |
| ・ | 반려자와 함께 집 단장을 했어요. |
| 伴侶と一緒に家の改装をしました。 | |
| ・ | 반려자를 여의다. |
| 伴侶を先立たれる。 |
| 가내（家内） > |
| 본처（本妻） > |
| 양친（両親） > |
| 장인어른（妻のお父さん） > |
| 외척（外戚） > |
| 마누라（女房） > |
| 자형（姉の夫） > |
| 시가（婚家） > |
| 종갓집（宗家） > |
| 사돈（結婚した両家の親同士） > |
| 부자 가정（父子家庭） > |
| 생부모（生みの親） > |
| 몇 촌（何親等） > |
| 생부（生みの父） > |
| 친딸（実の娘） > |
| 손자（男の孫） > |
| 친자식（実の子） > |
| 증손자（男のひ孫） > |
| 가족 동반（家族連れ） > |
| 양녀（養女） > |
| 처제（妻の妹） > |
| 부모（両親） > |
| 고모（父方のおば） > |
| 부모와 자식（親子） > |
| 친어머니（実の母） > |
| 외손녀（娘が産んだ女の子） > |
| 장모님（妻の母） > |
| 매부（姉妹の夫） > |
| 친권자（親権者） > |
| 부부 사이（夫婦の仲） > |