엄마とは、ママの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞人＞家族・親戚、韓国語能力試験1・2級

엄마とは

意味：ママ、おかあちゃん、お母さん

読み方

：엄마、ŏm-ma、オンマ

類義語：

어머니、

채

「ママ」は韓国語で「엄마」という。엄마とは、「ママ、おかあちゃん」のこと。主に子どもが母親に対して親しみを持って呼ぶときに使う表現。若い世代もよく使うが、大人になってからは人前で「엄마」とは呼ばず、「어머니」と呼ぶのがよい。어머니(母)、엄마(ママ)、친어머니・친엄마・생모(実母)、새어머니・새엄마・의붓어머니・의붓엄마・계모(継母)、양어머니・양엄마(養母)、수양어머니(里親/母の方)、시어머니(姑・夫の母)。 아버지(父)、아빠(パパ)、친아버지・친아빠・생부(実父)、새아버지・새아빠・의붓아버지・의붓아빠・계부(継父)、양아버지・양아빠(養父)、수양아버지(里親/父の方)、시아버지(舅・夫の父)

「ママ」の韓国語「엄마」に関連する動画

【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！

「ママ」の韓国語「엄마」を使った例文

・	엄마 나 내일 아침 6시에 깨워줘.
	ママ、私、明日6時に起こして。
・	저는 초등학생 아이의 엄마이에요.
	私は小学生の子どもの母です。
・	엄마는 뭐든지 나를 걱정해. 정말 걱정도 팔자야.
	お母さんは何かと私のことを心配する。まさに心配も星回りだ。
・	엄마는 아기가 코하고 있는 모습을 보고 미소 지었다.
	お母さんは赤ちゃんがねんねするのを見て微笑んだ。
・	엄마와의 사이가 틀어져 연락도 안 하고 산다.
	母との仲が拗れ、連絡もしないで生きている。
・	아이들을 돌보느라 엄마는 매일 쉴 새가 없다.
	子どもたちの世話で、母は毎日休む暇がない。
・	그 아이는 울상을 짓고 엄마에게 안겨 있었다.
	その子は泣きべそをかきながら、母親に抱きついた。
・	엄마가 등을 밀어줬을 때 가장 기분 좋았다.
	母が背中を流してくれたときが一番気持ちよかった。
・	엄마가 수저를 놓고 식사가 준비되었음을 알려줬어요.
	母親がさじと箸を並べて、食事の準備が整ったことを知らせてくれた。
・	엄마는 테이블에 수저를 놓고 우리를 불렀어요.
	母はテーブルにさじと箸を並べて、私たちを呼んだ。
・	엄마가 시키는 대로 방을 청소했다.
	お母さんが言うことを聞いて、部屋を掃除した。
・	아이가 엄마에게 응석을 부리고 있다.
	子供が母親に甘えている。
「엄마」の例文をすべてを見る

「ママ」の韓国語「엄마」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
양엄마（ヤンオンマ）	養母
친엄마（チノムマ）	生みの母、実の母、生母
새엄마（セオムマ）	継母
시엄마（シオンマ）	姑、夫の母
돼지엄마（トェジオンマ）	教育熱心のママ
국민엄마（クンミノムマ）	国民の母、国民のお母さん
친정엄마（チンジョンオンマ）	妻の実家の母親
의붓엄마（ウィブドンマ）	継母
애기 엄마（エギオンマ）	奥さん、子供のお母さん
뻐꾸기 엄마（ポックギオムマ）	仕事で子供を他人に預ける母
엄마 손은 약손（オンマソヌンヤクッソン）	ちちんぷいぷい、痛いの痛いの飛んで行け