|
「外人」は韓国語で「외인」という。
|
 |
|
：외인、oe-in、ウェイン
：外人
|
「外人」は韓国語で「외인」という。
|
| ・ | 출가외인이라고 시집을 갔으니 처갓집에 대해 이래저래 말하는 것은 안좋아요. |
| 嫁に出たのですから実家のことに口を出すのは良いことではありません。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 출가외인（チュルガウェイン） | 嫁に出した娘は他人同様 |
| 늙은이（年寄り） > |
| 훼방꾼（邪魔者） > |
| 니들（あんたたち） > |
| 수감자（受刑者） > |
| 미치광이（狂人） > |
| 외국인（外国人） > |
| 칠푼이（七か月目に生まれた月足らずの.. > |
| 천덕꾸러기（除け者） > |
| 쫄보（ビビリ） > |
| 민중（民衆） > |
| 애어른（大人びた子供） > |
| 마마보이（マザコン） > |
| 호색한（スケベ） > |
| 기혼 여성（既婚女性） > |
| 팔불출（愚か者） > |
| 젊은이들（若者たち） > |
| 기회주의자（オポチュニスト） > |
| 그 사람（その人） > |
| 할매（お婆さん） > |
| 두 살배기（二歳の子） > |
| 홈리스（ホームレス） > |
| 아가씨（お嬢さん） > |
| 사기꾼（詐欺師） > |
| 둔재（鈍才） > |
| 주정뱅이（飲んだくれ） > |
| 지기（知己） > |
| 머저리（馬鹿） > |
| 초보자（素人） > |
| 반항아（反抗児） > |
| 일행（連れ） > |