|
「小川の水」は韓国語で「개울물」という。
|
 |
|
：개울물、ケウルムル
|
「小川の水」は韓国語で「개울물」という。
|
| ・ | 개울물이 잔잔하게 흐르고 있어요. |
| 小川の水が穏やかに流れています。 | |
| ・ | 개울물이 물고기들의 서식지입니다. |
| 小川の水が魚たちの生息地です。 | |
| ・ | 개울물이 숲을 촉촉하게 하고 있습니다. |
| 小川の水が森を潤しています。 | |
| ・ | 개울물이 작은 폭포를 만들고 있어요. |
| 小川の水が小さな滝を作っています。 | |
| ・ | 개울물이 여름 더위를 식히고 있다. |
| 小川の水が夏の暑さを和らげている。 | |
| ・ | 개울물이 물가에서 피어나는 꽃들에게 생명을 주고 있다. |
| 小川の水が水辺で咲く花々に命を与えている。 | |
| ・ | 개울물이 물새들이 헤엄치는 곳이 되고 있다. |
| 小川の水が水鳥たちの泳ぐ場所となっている。 | |
| ・ | 개울물이 밤하늘에 별을 비추고 있다. |
| 小川の水が夜空に星を映し出している。 | |
| ・ | 개울물이 불어서 꽤 깊숙하다. |
| 川水が増えて、かなり深い。 |
| 만조（満潮） > |
| 임야（林野） > |
| 수위（水位） > |
| 난류（暖流） > |
| 잔돌（小石） > |
| 한류（寒流） > |
| 응회암（凝灰岩） > |
| 산림（山林） > |
| 진흙투성이（泥だらけ） > |
| 국립공원（国立公園） > |
| 약수터（湧き水の場所） > |
| 고지（高地） > |
| 개울가（小川のほとり） > |
| 개울물（小川の水） > |
| 산울타리（生け垣） > |
| 평원（平原） > |
| 흑조（黒潮） > |
| 대（竹） > |
| 물보라（水しぶき） > |
| 만년설（万年雪） > |
| 밤길（夜道） > |
| 뒷동산（裏山） > |
| 탁류（濁流） > |
| 냇물（小川の水） > |
| 갯바위（磯） > |
| 자외선（紫外線） > |
| 잔디밭（芝生） > |
| 강가（川辺） > |
| 허허벌판（果てしない野原） > |
| 하류（下流） > |