総選挙、総選
国会議員(국회의원)を選ぶ選挙をいう。국회의원 총선,총선거ともいう。
|
![]() |
国会議員(국회의원)を選ぶ選挙をいう。국회의원 총선,총선거ともいう。
|
・ | 야당이 어제 실시된 총선에서 압승을 거둬 4년 만에 재집권하게 됐다. |
野党が昨日実施された総選挙で圧勝をあげ、4年ぶりに再執権することになった。 | |
・ | 여당과 야당이 총선에서 결돌한다. |
与党と野党が総選挙で激突する。 | |
・ | 정계가 본격적인 총선 체제에 돌입했다. |
政界が本格的な総選挙体制に突入した。 | |
・ | 보수당은 총선에서 과반수를 회복했다. |
保守党は総選挙で過半数を回復した。 | |
・ | 총선거에서 여당이 압승했다. |
総選挙で与党が圧勝した。 | |
・ | 이번 보궐 선거는 내년 총선거의 전초전이라고 불리고 있다. |
今回の補欠選挙は来年の総選挙の前哨戦といわれている。 | |
・ | 어제 치러진 국회의원 총선거에서 예상대로 여당이 승리했다. |
昨日行われた国会議員の総選挙で予想通り野党が勝利した。 |
시위대(デモ隊) > |
관료(官僚) > |
레임덕(レイムダック) > |
민생 행보(国民の生活を視察する) > |
거물(大物) > |
보자관(補佐官) > |
비상 대책 위원회(非常対策委員会) > |