|
「激浪」は韓国語で「격랑」という。
|
 |
|
：경낭、kyŏng-nang、キョンナン
：激浪
|
「激浪」は韓国語で「격랑」という。
|
| ・ | 배가 거친 격랑에 흔들립니다. |
| 船が荒波に揺れます。 | |
| ・ | 정치가 극우로 달려가면 국가는 격랑 속으로 빠져들 수밖에 없다. |
| 政治が極右へ駆けていけば国家は激浪の中へ落ちていくほかない。 | |
| ・ | 독립운동가는 시대의 격랑에 분연히 몸을 던졌다. |
| 独立運動家は時代の荒波に奮然と身を投じた。 |
| 출정식（出征式） > |
| 국내사정（国内事情） > |
| 정국（政局） > |
| 표를 던지다（一票を投じる） > |
| 당수（党首） > |
| 투표하다（投票する） > |
| 양원제（二院制） > |
| 좌익（左翼） > |
| 진보（進歩） > |
| 몰표（まとまった票を投じる行為） > |
| 수상（首相） > |
| 군주제（君主制） > |
| 정계（政界） > |
| 대의원（代議員） > |
| 살라미 전술（サラミ戦術） > |
| 민의를 반영하다（民意を反映する） > |
| 흑색선전（デマ） > |
| 선거 관리 위원회（選挙管理委員会） > |
| 파워 인맥（パワー人脈） > |
| 정치적 음모（政治的陰謀） > |
| 패권（覇権） > |
| 벼슬자리（官職） > |
| 인민（人民） > |
| 봉쇄정책（封じ込め政策） > |
| 역사적 사명（歴史的な使命） > |
| 통치권（統治権） > |
| 성명서（声明） > |
| 군사정권（軍事政権） > |
| 과반수（過半数） > |
| 관료（官僚） > |