「世の荒波」は韓国語で「세파」という。
|
![]() |
・ | 거친 세파에 시달리다. |
世間の波に悩まされる。 | |
・ | 그는 세파에 찌든 속물처럼 보인다. |
彼は世の荒波に飲まれた俗物のように見える。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
세파에 시달리다(セパエ シダルリダ) | 世間の波に悩まされる |
돌아가셨습니다(お亡くなりになりまし.. > |
생을 마감하다(命を終える) > |
장의사(葬儀屋) > |
인생살이(生きていくこと) > |
원숙하다(円熟だ) > |
유서(遺書) > |
목숨을 거두다(息を引き取る) > |
유산 상속(遺産相続) > |
생년월일(生年月日) > |
세대(世代) > |
갱년기(更年期) > |
영령(霊) > |
조문객(弔問客) > |
이주(移住) > |
밀레니엄 세대(ミレニアル世代) > |
개명(改名) > |
기로(岐路) > |
단명(早死) > |
인생(人生) > |
늙었을 때(老いた時) > |
양로원(老人ホーム) > |
횡사(横死) > |
고령자(高齢者) > |
중년(中年) > |
요절(夭折) > |
장례식(葬式) > |
임종을 맞이하다(最期を迎える) > |
가시밭길(いばらの道) > |
해외 이주(海外移住) > |
처세술(処世術) > |