抵当権
![]() |
・ | 저당권을 설정하다. |
抵当権を設定する。 | |
・ | 돈을 갚으면 저당권을 말소합니다. |
お金を返したら抵当権を抹消します。 | |
・ | 돈을 빌릴 때에 저당권을 설정한다. |
お金を借りる時に抵当権を設定します。 | |
・ | 저당권이란 금융기관에서 주택 융자를 빌릴 때 부동산을 담보로써 설정하는 것을 말한다. |
抵当権とは、金融機関で住宅ローンを借り入れする際に不動産を担保として設定することです。 | |
・ | 주택 융자를 모두 갚았다고 해서 자동적으로 저당권이 말소되는 것은 아닙니다. |
住宅ローンを返し終わっても自動的に抵当権が抹消されるわけではありません。 | |
・ | 저당권 말소 등기를 신청하다. |
抵当権の抹消の登記を申請する。 | |
・ | 저당권을 말소하다. |
抵当権を抹消する。 | |
・ | 근저당권이 설정되었다. |
根抵当権が設定された。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
근저당권(クンジョダンックォン) | 根抵当権 |
집세(家賃) > |
담보로 잡히다(担保に入れる) > |
실거래가(実勢価格) > |
펌프카(ポンプ車) > |
주상복합 아파트(住商複合アパート) > |
착공식(着工式) > |
자취방(自炊の部屋) > |