클래스가 다르다とは
意味：レベルが違う
読み方
：클래스가 다르다、kŭl-lae-sŭ-ga ta-rŭ-da、クルレスガ タルダ
|
「レベルが違う」は韓国語で「클래스가 다르다」という。「レベルが違う（클래스가 다르다）」は、物事や人々の能力、質、価値などが異なり、比べ物にならないほどの差があることを意味します。主にスポーツ関連で、優れたアスリートの動きが人並み外れている時によく使う。世界的な水準という意味での「ワールドクラス」は、월드클래스（world class）といいます。
|
「レベルが違う」の韓国語「클래스가 다르다」を使った例文
| ・ |
그의 플레이는 클래스가 다르다. |
| 彼のプレイはレベルが違う。 |
| ・ |
이 가게의 요리는 클래스가 다르다. |
| この店の料理はレベルが違う。 |
| ・ |
그녀의 재능은 클래스가 다르다고 느꼈다. |
| 彼女の才能はレベルが違うと感じた。 |
| ・ |
그는 클래스가 다르니까, 전혀 이길 수 없다. |
| 彼はクラスが違うから、全然勝てない。 |
| ・ |
그의 영어 실력은 클래스가 다르다. |
| 彼の英語力はレベルが違う。 |
| ・ |
그 선수의 속도는 클래스가 다르다. |
| あの選手の速さはレベルが違う。 |
| ・ |
그 연주는 클래스가 너무 달라서 압도당했다. |
| あの演奏はレベルが違いすぎて圧倒された。 |
