気がする、気持ちになる
 |
|
：기부니 들다、ki-bun-i dŭl-ta、キブニトゥルダ
：気分～（氣分）
| ・ | 최근에 내 개인정보가 새고 있다는 기분이 든다. |
| 最近、俺の個人情報が漏れている気がする。 | |
| ・ | 창피한 기분이 들었다. |
| 恥ずかしい思いをした。 |
| 그걸 말이라고 해 ?（話にならない.. > |
| 한시가 급하다（一刻を争う） > |
| 마음이 좁다（心が狭い） > |
| 가만히 있어봐（ちょっと待って） > |
| 눈이 높다（目が高い） > |
| 정신이 사납다（気が散る） > |
| 목에 거미줄 치다（飢えている） > |