|
「しきりに出入りするさま」は韓国語で「들랑날랑」という。
|
 |
|
：들랑날랑、tŭl-lang-nal-lang、トゥルランナルラン
|
「しきりに出入りするさま」は韓国語で「들랑날랑」という。
|
| 곧이곧대로（ありのままに） > |
| 푸석푸석（ばさばさ） > |
| 어쨌거나（とにかく） > |
| 다시금（もう一度） > |
| 훌렁（すっかりさらけ出すさま） > |
| 충실히（忠実に） > |
| 그리고 나서（そして） > |
| 벌떡（ぱっと） > |
| 자못（思った以上に） > |
| 쨍그랑（がちゃん） > |
| 공공연히（公然と） > |
| 일찌감치（早々に） > |
| 차치하고（さておき） > |
| 무작정（当てもなく） > |
| 빙（ぐるりと） > |
| 겹겹이（幾重にも） > |
| 가벼이（軽く） > |
| 갈수록（ますます） > |
| 되게（とても） > |
| 정성껏（心をこめて） > |
| 목청껏（声を限りに） > |
| 가까스로（かろうじて） > |
| 후끈（かっかと） > |
| 하나 마나（無用） > |
| 여지없이（余地もなく） > |
| 휙휙（ぴょんぴょん） > |
| 이러니저러니（かれこれ） > |
| 발딱（がばっと） > |
| 펄펄（ぐらぐらと） > |
| 근근히（辛うじて） > |