「詳しく」は韓国語で「소상히」という。
|
・ | 내용을 소상히 밝히다. |
内容を詳かにする。 | |
・ | 대통령 스스로 국민 앞에 소상히 해명하는 게 당당한 태도다. |
大統領自ら国民の前で詳細に説明するのが、堂々とした態度である。 |
펄럭펄럭(ひらひら) > |
과히(それほど) > |
끊임없이(絶え間なく) > |
쪼르륵(じゃあっと) > |
앞으론(これからは) > |
팔락팔락(ぺらぺら) > |
차치하고(さておき) > |
정중히(丁重に) > |
어김없이(必ず) > |
모쪼록(ぜひとも) > |
가끔(たまに) > |
건들건들(ゆらゆら) > |
여러모로(いろいろな面で) > |
싹 다(全部) > |
소신껏(信念を持って) > |
성큼성큼(大股に) > |
본시(もともと) > |
공연히(無駄に) > |
일찌감치(早々に) > |
열라(とても) > |
나지막이(かなり低く) > |
함부로(むやみに) > |
대개(だいたい) > |
그러지(そのように) > |
적절히(適切に) > |
허다히(数多く) > |
벌렁벌렁(ころりん) > |
콩닥콩닥(ごとんごとん) > |
생긋생긋(にこにこ) > |
질끈(ぎゅっと) > |