「じっと」は韓国語で「지긋이」という。
|
![]() |
・ | 사장님은 나이가 지긋이 든 중년의 여성이었다. |
社長はかなり年配の中年の女性だった。 | |
・ | 아버지가 말씀하시는 동안 지긋이 듣고 있었다. |
お父さんが話している間、じっと聞いていた。 | |
・ | 지긋이 있다 보면 환경에 금방 적응될 거야. |
じっとすれば、環境にすぐ慣れるよ。 |
곧(すなわち) > |
부르르(ぶるぶる) > |
안녕히(無事に) > |
부랴부랴(あたふたと) > |
되는대로(むやみに) > |
나직이(ぼそりと) > |
아득바득(必死に) > |
턱(ぐいっと) > |
으드득(かりかり) > |
아무렴(当然) > |
냉정히(冷静に) > |
부르릉(ぶるるん) > |
빈번히(頻繁に) > |
가령(仮に) > |
엔간히(ほどよく) > |
어처구니없이(あっけなく) > |
둘이서(二人で) > |
하여튼(とにかく) > |
외로이(寂しく) > |
태연히(平気に) > |
짬짬이(合間に) > |
팽팽히(ぴんと) > |
그리로(そちらへ) > |
더군다나(そのうえに) > |
둘둘(くるくる) > |
끝없이(限りなく) > |
아무러면(いくらなんでも) > |
몹시(とても) > |
푹(たっぷり) > |
무심코(何気なく) > |