|
「リセット」は韓国語で「리셋」という。
|
 |
|
：리섿、リセッ
|
「リセット」は韓国語で「리셋」という。
|
| ・ | 컴퓨터 리셋이 필요합니다. |
| コンピューターのリセットが必要です。 | |
| ・ | 라우터를 리셋해 보세요. |
| ルーターをリセットしてみてください。 | |
| ・ | 기기를 리셋하면 문제가 해결될지도 모릅니다. |
| 機器をリセットすると問題が解決するかもしれません。 | |
| ・ | 리셋 버튼을 눌러주세요. |
| リセットボタンを押してください。 | |
| ・ | 리셋 후 모든 것이 원래대로 되었습니다. |
| リセット後、すべてが元通りになりました。 | |
| ・ | 전원을 끄고 리셋해 보세요. |
| 電源をオフにしてリセットしてみてください。 | |
| ・ | 타이머를 리셋해 주세요. |
| タイマーをリセットしてください。 | |
| ・ | 보안 설정을 리셋해야 합니다. |
| セキュリティ設定をリセットする必要があります。 | |
| ・ | 리셋하면 문제가 해결될 수도 있어요. |
| リセットすることで問題が解決するかもしれません。 | |
| ・ | 리셋되면 모든 것이 초기화됩니다. |
| リセットされるとすべてが初期化されます。 | |
| ・ | 리셋 후 문제가 해결되었습니다. |
| リセットした後、問題が解決されました。 | |
| ・ | 소프트웨어를 리셋해 보세요. |
| ソフトウェアをリセットしてみてください。 | |
| ・ | 리셋 버튼을 10초간 계속 눌러주세요. |
| リセットボタンを10秒間押し続けてください。 | |
| ・ | 리셋 후 재부팅 해주세요. |
| リセット後に再起動してください。 | |
| ・ | 리셋하면 모든 데이터가 지워집니다. |
| リセットするとすべてのデータが消去されます。 | |
| ・ | 리셋되기 전에 순서를 확인해 주세요. |
| リセットされる前に手順を確認してください。 | |
| ・ | 리셋이 완료되면 화면이 재부팅됩니다. |
| リセットが完了すると画面が再起動します。 | |
| ・ | 리셋은 최후의 수단입니다. |
| リセットは最後の手段です。 | |
| ・ | 리셋을 위해 다시 로그인이 필요할 수 있습니다. |
| リセットのために再度ログインが必要になることがあります。 | |
| ・ | 리셋 후에는, 시스템의 재기동이 필요합니다. |
| リセット後は、システムの再起動が必要です。 | |
| ・ | 저울로 무게를 계량할 때는 0으로 리셋합니다. |
| スケールで重量を計量する際は、ゼロにリセットします。 |
| 아메리칸 스타일（アメリカンスタイル.. > |
| 세팍타크로（セパタクロー） > |
| 비올라（ヴィオラ） > |
| 리모콘（リモコン） > |
| 모멘텀（モメンタム） > |
| 테니스 코트（テニスコート） > |
| 갭（ギャップ） > |
| 왕게임（王様ゲーム） > |
| 플러스 알파（プラス・アルファ） > |
| 퍼센티지（パーセンテージ） > |
| 사이즈（サイズ） > |
| 더빙（吹き替え） > |
| 서프라이즈 파티（サプライズパーティ.. > |
| 에이스（エース） > |
| 파이어 월（ファイアウォール） > |
| 트렌드（トレンド） > |
| 모뉴먼트（モニュメント） > |
| 사이버（サイバー） > |
| 툴（ツール） > |
| 코미디언（コメディアン） > |
| 리빌딩（再構築） > |
| 브레이크（ブレーキ） > |
| 하이브리드카（ハイブリッドカー） > |
| 그린벨트（グリーンベルト） > |
| 피드백（フィードバック） > |
| 컴퍼니（カンパニー） > |
| 드레스（ドレス） > |
| 세미나（セミナー） > |
| 존（ゾーン） > |
| 피파（国際サッカー連盟） > |