|
「追慕」は韓国語で「추모」という。
|
 |
|
：추모、chu-mo、チュモ
：追慕
|
「追慕」は韓国語で「추모」という。
|
| ・ | 음악 관계자들과 팬들의 추모가 이어지고 있다. |
| 音楽関係者やファンの追悼が相次いでいる。 | |
| ・ | 추모의 물결이 나라 전역으로 퍼졌다. |
| 追悼の波が全国に広がった。 | |
| ・ | 별세하신 분을 추모하며 조용히 기도를 올립니다. |
| 逝去された方を偲び、静かに祈りを捧げます。 | |
| ・ | 제사에 참석하여 고인을 추모한다. |
| 法事に参加することで故人を偲ぶ。 | |
| ・ | 고인을 추모하며 아름다운 꽃을 헌화했습니다. |
| 故人を偲んで、美しい花を献花しました。 | |
| ・ | 분향소에 많은 사람들이 모여 고인을 추모하며 향을 피웠다. |
| 焼香所には多くの人々が集まり、故人を偲んで香を焚いた。 | |
| ・ | 돌아가신 할아버지를 추모하는 모임을 가졌습니다. |
| 逝去した祖父を偲ぶ会を開きました。 | |
| ・ | 고인을 추모하는 모임이 열려 많은 사람들이 참석했습니다. |
| 故人を偲ぶ会が開かれ、多くの人が参列しました。 | |
| ・ | 고인을 추모하기 위한 기념비가 건립되었습니다. |
| 故人を偲ぶための記念碑が建立されました。 | |
| ・ | 고인의 추억을 추모하는 시간을 가졌습니다. |
| 故人の思い出を偲ぶ時間を持ちました。 | |
| ・ | 가족과 함께 고인을 추모하고 애도를 표합니다. |
| ご家族と共に故人を偲び、哀悼の意を表します。 | |
| ・ | 그의 인생을 추모하는 식전이 열렸습니다. |
| 彼の人生を偲ぶ式典が行われました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 추모비（チュモビ） | 追悼碑、追慕碑 |
| 추모식（チュモシク） | 追悼式 |
| 추모하다（チュモハダ） | 追悼する、追慕する、偲ぶ |
| 가지각색（色とりどり） > |
| 귀갓길（帰り道） > |
| 재단（財団） > |
| 질감（質感） > |
| 날생선（生魚） > |
| 면역（免疫） > |
| 문병（お見舞い） > |
| 주제별（テーマ別） > |
| 생맥주（生ビール） > |
| 징병제（徴兵制） > |
| 저격범（狙撃犯） > |
| 응용력（応用力） > |
| 심연（深淵） > |
| 살모사（マムシ） > |
| 피시방（ネットカフェ） > |
| 백화점（デパート） > |
| 산증인（生き証人） > |
| 위궤양（胃潰瘍） > |
| 총점검（総点検） > |
| 경제학부（経済学部） > |
| 불규칙（不規則） > |
| 개똥철학（屁理屈） > |
| 애시당초（初めから） > |
| 푼（昔の金銭の単位） > |
| 회의실（会議室） > |
| 변（便） > |
| 한풀이（恨を晴らすこと） > |
| 흉추（胸椎） > |
| 전항（前項） > |
| 기점（起点） > |